Chicago Bears Plan New Stadium in Indiana

芝加哥熊隊計劃在印第安納州興建新球場


Introduction

The Chicago Bears want to build a new stadium in Hammond, Indiana. They decided this because they could not agree on a plan in Illinois.

芝加哥熊隊希望在印第安納州的漢蒙市興建一座新球場。由於他們無法就伊利諾州的計劃達成共識,因此做出了這個決定。

Main Body

The team wanted a stadium in Arlington Heights, Illinois. They wanted the government to help with taxes. However, the leaders in Illinois did not agree. The plan failed.

球隊原先希望在伊利諾州的阿靈頓海茨興建球場。他們希望政府能在稅務方面提供協助。然而,伊利諾州的領導層並不贊同,導致計劃失敗。

Now the team looks at Indiana. Indiana leaders want the team. They offer more than one billion dollars to help the team build the stadium.

現在球隊將目光轉向印第安納州。印第安納州的領導層非常希望吸引該球隊,因此提供超過十億美元的資金來協助球隊興建球場。

Some leaders in Indiana are happy. They say the team will keep the name 'Chicago Bears'. Leaders in Illinois are sad. They think the team changed its mind too many times.

印第安納州的一些領導層感到很高興。他們表示球隊將保留「芝加哥熊隊」的名稱。而伊利諾州的領導層則感到沮喪,認為該球隊反覆無常,更改主意太多次。

Conclusion

The Bears are planning the Indiana stadium now. They must find the exact land and the money first.

熊隊目前正計劃在印第安納州興建球場。他們必須先確定具體的土地及資金。

Vocabulary Learning

💡 The 'Want' Pattern

In this story, we see the word want used in two different ways. This is a key step for A2 learners to show a desire or a need.

1. Want + To Do Something When you want to perform an action, use want + to + verb.

  • The Bears want to build... \rightarrow (Action: building)
  • The team wanted the government to help... \rightarrow (Action: helping)

2. Want + A Thing When you just want an object, use want + noun.

  • The team wanted a stadium... \rightarrow (Object: stadium)
  • Indiana leaders want the team... \rightarrow (Object: team)

⏳ Time Shift: Now vs. Then

Look at how the story moves from the past to the present:

  • Past (It's finished): decided, wanted, failed \rightarrow These words end in -ed. They tell us about the old plan in Illinois.
  • Present (It's happening): looks, are, is planning \rightarrow These tell us about the new plan in Indiana.

Quick Tip: If you see -ed, the action is over!

Vocabulary Learning

stadium (n.)
A large building with seats for people to watch sports
Example:The football players play in a big stadium.
agree (v.)
To have the same opinion as someone else
Example:I agree with you that the weather is nice today.
government (n.)
The group of people who control a city, state, or country
Example:The government makes new laws for the people.
taxes (n.)
Money that people must pay to the government
Example:The city uses taxes to build new roads.
failed (v.)
Did not work or did not succeed
Example:The cake failed because the oven was too hot.
offer (v.)
To give something to someone
Example:The company will offer him a new job.
exact (adj.)
Correct in every detail
Example:Please tell me the exact time of the meeting.
Practice A2 words in a crossword