Violence in Australia and New Zealand

澳洲與紐西蘭的暴力事件

Jun 7, 2026, 03:09
AustraliaSociety

Introduction

Two people attacked others. The police caught the suspects.

有兩人攻擊他人，警方已逮捕嫌疑人。

Main Body

In Bendigo, Australia, a 16-year-old boy attacked a homeless man. Six young people wore masks and chased the man. The man went to a shop for help and then to a hospital. He is okay now. The boy is in jail.

在澳大利亞的本迪戈，一名16歲少年攻擊了一名無家可歸者。六名年輕人戴著面具追趕該男子。該男子前往一家商店尋求幫助，隨後前往醫院。他目前情況穩定。該少年已被監禁。

In Albany, New Zealand, a man attacked a woman at her job. She works for the government. She had a bad head injury. The office closed for a short time. The police arrested a 37-year-old man.

在紐西蘭的奧爾巴尼，一名男子在其工作場所攻擊一名女性。她是政府雇員。她的頭部受傷嚴重。該辦公室短暫關閉。警方逮捕了一名37歲男子。

Some leaders in Australia are talking about these crimes. One leader says the police have enough power. Another leader says the laws must change to stop violence. A group says homeless people are not safe.

澳大利亞的一些領導人正在討論這些罪行。一位領導人表示警方擁有足夠權限。另一位領導人則表示必須修改法律以停止暴力。一個團體則稱無家可歸者並不安全。

Conclusion

The two suspects are in jail. They must go to court soon.

兩名嫌疑人已被監禁，他們很快就必須出庭。

Vocabulary Learning

🕒 Then vs. Now

Look at how we talk about things that already happened versus things that are true right now.

The Past (Finished)

  • The police caught the suspects. →\rightarrow (It is over).
  • The man went to a shop. →\rightarrow (He is not there now).
  • The office closed. →\rightarrow (It happened once).

The Present (Now)

  • He is okay now. →\rightarrow (His current state).
  • The boy is in jail. →\rightarrow (Where he is today).
  • Homeless people are not safe. →\rightarrow (A general fact).

💡 Quick Tip for A2: When you see words like now or today, use is/are. When you talk about a story from the news, use words like caught, went, or attacked.

Vocabulary Learning

attacked (v.)
To hurt someone or try to hurt someone using force.
Example:The dog attacked the cat in the garden.
suspects (n.)
People that the police think committed a crime.
Example:The police are questioning the suspects at the station.
homeless (adj.)
Having no house to live in.
Example:The city provides food for homeless people.
injury (n.)
Damage to a person's body, such as a cut or a broken bone.
Example:He had a leg injury after the football game.
government (n.)
The group of people who control a country or state.
Example:The government made a new law about schools.
arrested (v.)
When the police take someone away to a police station.
Example:The police arrested the man for stealing a car.
violence (n.)
Using physical force to hurt someone.
Example:We must stop violence in our schools.
court (n.)
A place where a judge decides if someone is guilty of a crime.
Example:The man must go to court tomorrow morning.
Practice A2 words in a crossword→