Legal News from Northern India
北印度法律新聞
Introduction
This report is about three legal cases. Some old government leaders are in trouble for bad work and crimes.
本報告關於三起法律案件。部分前政府領導人因工作失職及犯罪而陷入困境。
Main Body
In Himachal Pradesh, two men, Mr. Baldi and Mr. Gupta, are fighting. Mr. Gupta says Mr. Baldi told lies about him. Mr. Baldi says Mr. Gupta did bad things with land and houses.
在喜馬恰爾邦（Himachal Pradesh），兩名男子 Baldi 先生與 Gupta 先生正在對簿公堂。Gupta 先生聲稱 Baldi 先生對他造謠。而 Baldi 先生則指控 Gupta 先生在土地與房屋方面有不法行為。
In Punjab, a man named Pargat Singh is in jail. The police say he took money from other countries to start a fight. The court says he must stay in jail.
在旁遮普邦（Punjab），一名叫 Pargat Singh 的男子被關押。警方稱他接受外國資金以煽動衝突。法院裁定他必須繼續被監禁。
Also in Punjab, a police leader named Harcharan Singh Bhullar is in a case about money. He tried to stop the trial. The court said the trial must continue because he took bribes.
同樣在旁遮普邦，一名叫 Harcharan Singh Bhullar 的警察主管正捲入一起金錢案件。他曾嘗試停止審理，但法院表示由於他收受賄賂，審理必須繼續。
Conclusion
These three cases are still in court. The trials will continue.
這三起案件目前仍在法院審理中。審判將會繼續。
Vocabulary Learning
⚡ Action words for the past
In this text, we see how to talk about things that already happened. To move from A1 to A2, you need to change the verb ending.
The Pattern: Add -ed to the end of the word.
- try tried
- continue continued
Wait! Some words are 'rebels' (irregular): They don't follow the -ed rule. You must memorize them:
- say said
- take took
Quick Comparison
| Now (Present) | Before (Past) |
|---|---|
| He says | He said |
| He takes | He took |
| He tries | He tried |