Courts in New Zealand and the UK are looking at two different deaths. Police say these were murders.

紐西蘭與英國的法院正針對兩起不同的死亡事件進行審理。警方表示這些案件均為謀殺。

In New Zealand, Piripi Tukaokao and Tuara Heke are in court. They are accused of killing Harley Shrimpton in 2023. The men fought about money and drugs. Tukaokao sent scary messages to Shrimpton. Then, they stole a car and killed Shrimpton at a house.

在紐西蘭，Piripi Tukaokao 與 Tuara Heke 正在法庭受審。他們被指控在 2023 年殺害了 Harley Shrimpton。這群男子因金錢與毒品問題發生爭執。Tukaokao 曾向 Shrimpton 發送恐嚇訊息。隨後，他們偷走一輛車並在一家房屋內殺害了 Shrimpton。

Tukaokao says the death was an accident. Heke says he was not at the robbery. The court is looking at phone messages and one witness.

Tukaokao 稱該死亡是一場意外。Heke 則聲稱他當時不在搶劫現場。法院目前正在審查手機訊息及一名證人的證詞。

In the UK, police arrested Chibueze Chukwurah and Maxwell Oguanaya. They fought with Taiwo Ekerin outside a lounge in May. Ekerin died from a bad head injury. The two men are now in jail and will go to court.

在英國，警方逮捕了 Chibueze Chukwurah 與 Maxwell Oguanaya。他們在五月於一家休息室外與 Taiwo Ekerin 發生肢體衝突。Ekerin 因頭部嚴重受傷而死亡。這兩名男子目前在獄中，隨後將被傳喚至法院。

The trial in New Zealand is still happening. The men in the UK are waiting for their court date.

紐西蘭的審理仍在進行中。英國的男子則在等待出庭日期。