Reform UK wants more people to join their party. They are also fighting for votes in a city called Aberdeen.

英國改革黨希望更多人加入他們的政黨。他們也在一個 called 亞伯丁的城市爭取選票。

There is an election in Aberdeen South on June 18. Three parties want to win. They talk about oil and gas jobs. Nigel Farage says the UK needs more oil for jobs. Richard Thomson from the SNP says the government lost many jobs. Douglas Lumsden from the Conservatives says the SNP is wrong.

亞伯丁南區將於6月18日舉行選舉。有三個政黨希望獲勝。他們討論關於石油和天然氣的就業問題。Nigel Farage 表示英國需要更多石油來創造就業。SNP 的 Richard Thomson 則表示政府失去了許多工作機會。保守黨的 Douglas Lumsden 則認為 SNP 的說法是錯誤的。

Nigel Farage asked trade unions to join his party. He wants workers to come to a meeting in September. But the unions said no. They do not like Reform UK. They think the party wants to take away workers' rights.

Nigel Farage 邀請工會加入他的政黨。他希望工人們在9月參加一場會議。但工會拒絕了。他們不喜歡英國改革黨，認為該黨想要剝奪工人的權利。

Mr. Farage will go to a big meeting in July with other right-wing leaders. At the same time, some people are worried about money. A man gave the party 5 million pounds. Now, a leader is checking if this was legal.

Farage 先生將在7月與其他右翼領袖出席一場大型會議。與此同時，有些人擔心資金問題。一名男子向該黨捐贈了500萬英鎊。目前一名領導者正在核查此舉是否合法。

Reform UK is trying new things to get more power. The vote in Aberdeen will show if people like their ideas.

英國改革黨正嘗試用新方法來獲取更多權力。亞伯丁的投票將顯示人們是否認同他們的想法。