Court Says Police Cannot Arrest Teacher Faisal Khan Now
法院稱警方目前不得逮捕教師 Faisal Khan
Introduction
A judge in Patna says the police cannot arrest Faisal Khan yet. He is a teacher. This is about a fight with guns on June 2.
巴特納(Patna)的一名法官表示,警方目前不得逮捕 Faisal Khan。他是一名教師。這起事件與 6 月 2 日的一場槍擊衝突有關。
Main Body
On June 2, some people attacked Faisal Khan's school. They threw stones. The police saw a video. The video showed guards with guns. One guard said Faisal Khan told them to shoot.
6 月 2 日,有人攻擊 Faisal Khan 的學校。他們投擲了石頭。警方看到一段影片,影片中保安持有槍械。一名保安聲稱 Faisal Khan 指示他們開槍。
The police say Faisal Khan used his gun license in the wrong way. Faisal Khan's lawyer says the guards worked for a different company. He says the police are only attacking him because he is fighting with another school.
警方表示 Faisal Khan 濫用了其槍械許可證。Faisal Khan 的律師則稱那些保安是為另一家公司工作。他表示警方之所以針對他,是因為他與另一所學校存在爭議。
Judge Rupesh Deo said the police cannot arrest Faisal Khan now. But Faisal Khan must help the police with their work. The judge will look at the case again on the 10th. Another man from a different school is still in jail.
法官 Rupesh Deo 表示警方目前不得逮捕 Faisal Khan。但 Faisal Khan 必須配合警方的調查工作。法官將於 10 日重新審理此案。另一名來自不同學校的男子仍被關押在獄中。
Conclusion
Faisal Khan is safe from arrest for now. The police are still looking for the truth about June 2.
Faisal Khan 目前暫時免於被捕。警方仍在調查 6 月 2 日事件的真相。
Vocabulary Learning
⚡ The 'Action' Bridge
In this story, we see how to describe things happening right now versus things that already happened.
1. The 'Past' (It's finished) Look at these words from the text:
- Attacked
- Threw
- Showed
- Said
→ These words tell us the story is over. To make most of these, we just add -ed. Example: Attack → Attacked.
2. The 'Now' (It's happening or true) Look at these words:
- Is
- Says
- Are
→ We use these to talk about the current situation. Example: Faisal Khan is a teacher.
💡 Quick Tip for A2: If you see -ed, think of a calendar page from yesterday. If you see is/are, think of a clock ticking right now.