Police Arrest Two Men with Bombs in Amritsar

警方在阿姆利則逮捕兩名攜帶炸彈的男子


Introduction

Police in Punjab arrested two men from Tarn Taran. The police found bombs in their car.

旁遮普邦警方在塔蘭塔蘭逮捕了兩名男子,警方在其車內發現了炸彈。

Main Body

Police stopped Davinder Singh and Rajwinder Singh in Amritsar. They found two grenades in the car. The men got the bombs from people in other countries. They wanted to cause trouble in the state.

警方在阿姆利則攔截了 Davinder Singh 與 Rajwinder Singh。他們在車內發現了兩枚手榴彈。這些男子從國外人士處獲得炸彈,企圖在該邦製造騷亂。

Police say the men talked to people outside India. This was a big plan to hurt the city. A man named Harwant Singh helped them. Harwant is in jail in Amritsar.

警方表示,這些男子與印度境外的人員聯繫。這是一個旨在傷害該城市的重大計劃。一名叫 Harwant Singh 的男子提供了協助,Harwant 目前在阿姆利則入獄。

Harwant Singh gave the men the contact for the foreign people. He also sent guns and bombs before. Police found a mobile phone in the jail. Now, the police have a new case against Harwant.

Harwant Singh 提供了國外人士的聯絡方式。他之前也曾運送槍支和炸彈。警方在監獄中發現了一支手機。現在,警方對 Harwant 提起了一宗新案件。

Conclusion

Police are now looking for more people in this group.

警方目前正在搜尋該集團的其他成員。

Vocabulary Learning

🔍 THE 'WHO DID WHAT' PATTERN

In this news story, we see a very simple way to describe actions in the past.

The Secret Formula: Person \rightarrow Action Word (Past) \rightarrow Object

Examples from the text:

  • Police \rightarrow found \rightarrow bombs.
  • Men \rightarrow got \rightarrow the bombs.
  • Harwant \rightarrow gave \rightarrow the contact.

💡 QUICK WORD SHIFT

Notice how these words change from 'now' to 'then':

Now (Present)Then (Past)Story Example
FindFound"Police found a mobile phone"
GiveGave"Harwant Singh gave the men"
GetGot"The men got the bombs"

A2 Tip: When telling a story about something that already happened, always use the second column!

Vocabulary Learning

arrested (v.)
When the police take someone away because they think they committed a crime.
Example:The police arrested the man for stealing a car.
grenades (n.)
Small bombs that can be thrown by hand.
Example:The soldiers used grenades during the battle.
cause (v.)
To make something happen, especially something bad.
Example:Heavy rain can cause floods in the city.
trouble (n.)
Problems or difficulties.
Example:The children are in trouble for fighting at school.
contact (n.)
A person you know who can help you with something.
Example:I have a contact at the hotel who can give us a discount.
foreign (adj.)
From a country that is not your own.
Example:She likes to learn foreign languages like French and Spanish.
Practice A2 words in a crossword