NASA Picks Astronauts for New Space Mission
NASA 選定新太空任務的太空人
Introduction
NASA chose the crew for the Artemis III mission. This mission will happen in 2027. The astronauts will test systems near Earth.
NASA 選定了 Artemis III 任務的機組員。這次任務將於 2027 年進行。太空人們將在地球附近測試系統。
Main Body
Four astronauts will go on this trip. One astronaut is from Europe. They will connect the Orion spacecraft to new landers from SpaceX and Blue Origin. They will also test new space suits.
將有四名太空人參加這次旅程。其中一名來自歐洲。他們將把 Orion 太空船與 SpaceX 和 Blue Origin 的新登月艙對接。他們也將測試新的太空衣。
NASA changed the plan. The astronauts will not land on the moon now. They will practice in space first. This helps them prepare for a moon landing in 2028.
NASA 修改了計劃。太空人們目前不會登月,而是會先在太空中練習。這有助於他們準備 2028 年的登月任務。
There is one problem. A rocket from Blue Origin exploded. It broke the launch pad. NASA says the 2027 date is still okay, but some people disagree. The US also wants to reach the moon before China.
目前有一個問題。Blue Origin 的火箭爆炸了,導致發射台損毀。NASA 表示 2027 年的日期依然可行,但有些人並不認同。美國也希望在中國之前到達月球。
Conclusion
The Artemis III mission is a big test. It helps NASA prepare for the moon in 2028.
Artemis III 任務是一次重大的測試,有助於 NASA 準備 2028 年的登月。
Vocabulary Learning
🚀 The 'Future' Tool
In this story, NASA uses one simple word to talk about the future: WILL.
How it works:
Will + Action = Something that happens later.
Examples from the text:
- will happen → (Future date: 2027)
- will test → (Future action)
- will go → (Future travel)
- will not land → (Future 'no')
🧱 Building Blocks
Look at these pairs to see how we describe things simply:
The Person The Action
- Astronauts test systems
- Rocket exploded
- NASA changed the plan
The Thing The Detail
- Spacecraft Orion
- Mission Artemis III
- Date 2028