Famous Indian Shooter Jaspal Rana Dies
印度著名射擊選手 Jaspal Rana 逝世
Introduction
Jaspal Rana was a great Indian shooter and coach. He died on June 11, 2026. He was 49 years old. He had heart problems.
Jaspal Rana 是一位優秀的印度射擊選手與教練。他於 2026 年 6 月 11 日逝世,享年 49 歲,死因為心臟問題。
Main Body
Mr. Rana felt pain in his chest on a plane from Germany. He went to a hospital in Delhi. Doctors tried to help his heart, but he died in his sleep on Thursday night.
Rana 先生在從德國返回的飛機上感到胸口疼痛。他前往德里的一家醫院。醫生嘗試救治他的心臟,但他於週四深夜在睡夢中逝世。
He was a very good athlete. He won many gold medals in the Asian Games and Commonwealth Games. He played in the Olympics in 1996.
他是一位非常優秀的運動員。他在亞運會和 Commonwealth Games(英聯邦運動會)中贏得了許多金牌。他曾參加 1996 年的奧運會。
Later, he became a teacher for young shooters. He taught them to be strong and disciplined. He helped Manu Bhaker win two medals at the 2024 Paris Olympics.
隨後,他成為年輕射擊選手的指導老師。他教導他們要堅強且有紀律。他幫助 Manu Bhaker 在 2024 年巴黎奧運會上贏得兩枚獎牌。
The Indian government gave him three big awards for his work. He also worked in politics for some time.
印度政府因其貢獻授予他三項重大獎項。他也曾在政治領域工作過一段時間。
Conclusion
Many people in sports are sad. His students will remember him and his hard work.
許多體育界人士都感到悲痛。他的學生們將會記得他以及他的勤奮努力。
Vocabulary Learning
🕰️ Talking About the Past
When we talk about someone's life, we change the action word (verb) to show it happened before now.
The Pattern: Word + "ed" Most words just need an "ed" at the end:
- Help → Helped
- Play → Played
The Rebels: Words that change completely Some words don't follow the rule. You just have to remember them:
- Win → Won
- Become → Became
- Give → Gave
- Feel → Felt
Quick Guide for A2 Learners:
- Right now: He is a coach. Past: He was a coach.
- Right now: He has a problem. Past: He had a problem.
💡 Useful Word Pairings from the text:
- Win Medals
- Feel Pain
- Give Awards