Two Dodgers Players Get Hurt

兩名道奇球員受傷

Jun 12, 2026, 21:35
USSports

Introduction

The Los Angeles Dodgers won 8-6 against the Pittsburgh Pirates on June 11, 2026. Two important players left the game because they were hurt.

洛杉磯道奇在2026年6月11日以8-6擊敗匹茲堡海盜。兩名重要球員因傷離場。

Main Body

Shohei Ohtani left the game in the seventh inning. His left knee hurt. He tried to steal a base and felt pain. The team stopped him from playing to keep him safe. Ohtani is a great player and the team wants him healthy.

大谷翔平在第七局離場。他的左膝受傷。他在嘗試盜壘時感到疼痛。球隊為了確保他的安全而停止讓他參賽。大谷是一名出色的球員，球隊希望他保持健康。

Justin Wrobleski also got hurt in the fifth inning. A ball hit him and he hit another player. His leg hurt. The team says his injury is not bad. He will play again soon.

Justin Wrobleski 也在第五局受傷。他被球擊中並撞到了另一名球員。他的腿部受傷。球隊表示他的傷勢並不嚴重，很快會恢復比賽。

The Dodgers want their players to stay healthy for the end of the year. Ohtani did not play on June 12. A different player, Alex Call, played instead. The team is being careful with Ohtani.

道奇希望球員在年底前都能保持健康。大谷在6月12日沒有出賽，由另一名球員 Alex Call 代替。球隊對大谷採取謹慎態度。

Conclusion

The Dodgers are winning many games. Now they hope Ohtani and Wrobleski get better quickly.

道奇目前贏了很多場比賽。現在他們希望大谷和 Wrobleski 能快快康復。

Vocabulary Learning

💡 The 'Action' Word Trick

In this story, we see a pattern: Someone + did something.

Look at these examples from the text:

  • Ohtani →\rightarrow left the game.
  • A ball →\rightarrow hit him.
  • The team →\rightarrow stopped him.

How to use this: To talk about the past, we often add -ed to the end of the word. This tells us the action is finished.

  • Play →\rightarrow Played
  • Stop →\rightarrow Stopped
  • Want →\rightarrow Wanted

Watch out! Some words are 'rebels' and change completely. They don't use -ed:

  • Feel →\rightarrow Felt
  • Get →\rightarrow Got

Quick Tip: If you want to say something happened yesterday, check if the word is a 'regular' (-ed) or a 'rebel' word!

Vocabulary Learning

important (adj.)
Something that has a big effect or is needed
Example:Water is important for our health.
inning (n.)
A part of a baseball game
Example:The team scored a point in the third inning.
steal (v.)
In baseball, to move to the next base while the pitcher is throwing
Example:The fast player tried to steal second base.
injury (n.)
Damage to a person's body
Example:He has a leg injury from the soccer game.
careful (adj.)
Giving a lot of attention to avoid danger or mistakes
Example:Please be careful when you cross the street.
instead (adv.)
In place of someone or something else
Example:I did not have coffee; I drank tea instead.
Practice A2 words in a crossword→