A Very Strong El Niño is Coming
強烈的聖嬰現象即將到來
Introduction
Scientists say a weather pattern called El Niño is starting. It will be very strong by late 2026.
科學家表示,一種稱為聖嬰現象的天氣模式正在開始,到 2026 年底將會非常強烈。
Main Body
The ocean water in the Pacific is getting very warm. This happens because the wind changes. This warm water changes the weather in many countries.
太平洋的海水正變得非常溫暖。這是因為風向改變所導致的。這些暖水會改變許多國家的天氣。
Some places will have more rain and floods. Other places will be very hot and dry. This is bad for many farms and the economy.
有些地方會出現更多降雨和洪水。其他地方則會非常炎熱乾旱。這對許多農場和經濟都非常不利。
The ocean is also too hot for fish. Many fish and crabs are dying. This is a big problem for people who sell fish.
海水對於魚類來說也太熱了。許多魚類和螃蟹正在死亡。對於賣魚的人來說,這是一個巨大的問題。
Conclusion
The world is moving into a strong El Niño. Countries must prepare for bad weather until 2027.
世界正進入一個強烈的聖嬰現象。各國必須為 2027 年前的惡劣天氣做好準備。
Vocabulary Learning
🌡️ The 'Getting' Pattern
In the text, we see: "The ocean water... is getting very warm."
When something is changing right now, we use get + adjective. It is simpler than saying "becoming."
How to use it:
- It is getting hot. → (The temperature is rising)
- I am getting tired. → (I feel more tired now than before)
- The weather is getting bad. → (The weather is changing for the worse)
🌍 Opposite Worlds
Look at how the text describes the weather. It uses opposites to show different problems:
- Rain/Floods Hot/Dry
If you want to reach A2, stop using "very" for everything. Use these specific pairs to describe your world.
🕒 Time Limits
Notice the words by and until:
- "Strong by late 2026" It will happen no later than this date.
- "Prepare... until 2027" The action continues up to this point.
Quick Rule:
By = Deadline Until = Duration