FIFA Says Referee Did Nothing Wrong
國際足聯表示裁判沒有錯
Introduction
FIFA looked at a video of Shaun Evans. He is a referee from Australia. He made a hand sign on TV. FIFA says he did not break any rules.
國際足聯查看了 Shaun Evans 的影片。他是一位來自澳洲的裁判。他在電視上做了一個手勢。國際足聯表示他沒有違反任何規定。
Main Body
Shaun Evans made a sign with his hand during a game. Some people said this sign is for a hate group. They wanted FIFA to fire him.
Shaun Evans 在比賽過程中用手做了一個手勢。有些人說這個手勢代表一個仇恨團體。他們要求國際足聯解雇他。
Shaun Evans said he did not mean to make a hate sign. He said his hand moved by accident. He does not have these bad beliefs.
Shaun Evans 表示他並非刻意做仇恨手勢。他說他的手是不小心移動的。他並沒有這些不良信仰。
Now, the TV cameras show the referees looking at their screens. They do not look at the camera anymore.
現在電視鏡頭顯示裁判們正在查看螢幕。他們不再看向鏡頭了。
Conclusion
FIFA finished its study. They say Shaun Evans is okay. He can work in the tournament again.
國際足聯完成了調查。他們表示 Shaun Evans 沒有問題,可以再次在賽事中工作。
Vocabulary Learning
⚡ The 'Action' Word
Look at how the story tells us what happened. We use simple words to describe actions in the past.
The Pattern: Now → Then
- Look (Now) Looked (Then)
- Make (Now) Made (Then)
- Say (Now) Said (Then)
Why this matters for A2: To tell a story or report news, you must change the action word.
- Incorrect: "He make a sign." (This sounds like he does it every day).
- Correct: "He made a sign." (This happened one time in the past).
Quick Guide:
- Regular: Just add -ed (Look Looked).
- Irregular: The word changes completely (Say Said / Make Made).