This report tells the stories of two dogs. These dogs lost their homes but now they have help.

這份報告講述了兩隻狗的故事。這些狗失去了家，但現在得到了幫助。

Rivington is a six-year-old dog. His old owner did not want him. He had a bad tooth and needed a doctor. He was scared of people. A woman named Clare helped him. Now he needs a quiet home with adults.

Rivington 是一隻六歲的狗。他的原主人不想要他了。他有一顆牙齒出了問題，需要看醫生。他很害怕人類。一位名叫 Clare 的女士幫助了他。現在他需要一個安靜且只有成年人的家。

Dorotha is a three-year-old dog. Her owner died. She walked alone in the street. She was very thin and sad. She went to the SPCA on June 3. She did not want to eat at first.

Dorotha 是一隻三歲的狗。她的主人去世了。她獨自在街道上行走。她非常消瘦且憂鬱。她於 6 月 3 日進入了 SPCA。她起初不想吃東西。

The SPCA helps dogs like Dorotha. They have a 'sleepover' program. The dog stays for five nights to see if the new home is good. They also help people plan for their pets' future.

SPCA 幫助像 Dorotha 這樣的狗。他們有一個「留宿」計畫。狗狗會留下來五個夜晚，以確認新家是否合適。他們也幫助人們為寵物的未來做計畫。

Both dogs are doing better now. They are looking for new families.

兩隻狗現在都好多了。牠們正在尋找新的家庭。