Some women choose to have babies at home without doctors. This can be very dangerous for the mother and the baby.

有些女性選擇在居家環境且沒有醫生在場的情況下分娩。這對母親和嬰兒來說都非常危險。

A woman named Stacey Warnecke had a baby at home. She did not want a doctor. She paid a woman who was not a doctor to help her. Stacey lost a lot of blood. She did not want to go to the hospital at first. Later, doctors tried to save her, but she died.

一名叫 Stacey Warnecke 的女性在家中分娩。她不想請醫生，而是付錢請了一位非醫生的女性來協助她。Stacey 出血嚴重，起初她不願前往醫院。隨後醫生嘗試挽救，但她最終仍不幸去世。

Doctors are worried about people who help with births but have no medical training. One doctor called the police. He said these people are a risk to the public. Other doctors felt very sad and stressed because they could not save the mother.

醫生們非常擔心那些沒有接受過醫學訓練卻協助分娩的人。一名醫生報警稱，這些人對公眾構成了風險。其他醫生也感到非常悲傷與壓力沉重，因為他們無法救回這位母親。

More women are having babies without doctors. In 2023, there were seven bad accidents. In 2025, there were twenty. In Canada, another woman had a baby by surprise while she was asleep from medicine. This shows that birth can change quickly.

越來越多女性選擇在沒有醫生的情况下分娩。2023 年發生了 7 起嚴重事故，而 2025 年則增加至 20 起。在加拿大，另一名女性在藥物麻醉睡覺時意外分娩。這顯示分娩情況可能會迅速發生變化。

More women are taking risks with home births. Hospitals and the law want to stop these dangers.

越來越多女性在居家分娩中承擔風險。醫院與法律希望能夠阻止這些危險。