The USA and Iran Stop Fighting
美國與伊朗停止戰鬥
Introduction
President Donald Trump and President Masoud Pezeshkian signed a paper. They want to stop the war. They will talk for 60 days to find a final peace.
川普總統與佩澤什基安總統簽署了一份文件。他們希望停止戰爭,將進行為期 60 天的談判以尋求最終和平。
Main Body
The two countries will stop all fighting now. Ships can move freely in the water again. The USA will move its ships away. Iran will let other ships pass safely.
兩國將立即停止所有戰鬥。船隻可以再次在海域自由航行。美國將撤走其軍艦,伊朗將允許其他船隻安全通過。
The USA will let Iran sell oil. Iran will get its frozen money back. Some private companies will give 300 billion dollars to help Iran build things again.
美國將允許伊朗銷售石油。伊朗將拿回被凍結的資金。部分私人公司將提供 3,000 億美元幫助伊朗重建。
Iran says it will not make nuclear bombs. Experts will check this. But the two countries still disagree about missiles.
伊朗表示將不會製造核彈,專家將對此進行檢查。但兩國在飛彈問題上仍存在分歧。
Some people are not happy. Israel is still fighting in Lebanon. Some people in the USA think the deal is bad because Iran gets money but does not give enough.
有些人並不滿意。以色列仍在黎巴嫩作戰。美國部分人士認為該協議並不理想,因為伊朗獲得了資金,但付出的條件不足。
Conclusion
The peace is weak. Now, the two countries are talking in Switzerland to solve their problems.
和平態勢脆弱。目前兩國正在瑞士進行談判以解決問題。
Vocabulary Learning
🕒 The "Future Plan" Pattern
Look at how the text talks about what will happen. In English, we use will + action to talk about future promises or plans.
Examples from the text:
- They will talk → (Plan)
- USA will move → (Action)
- Iran will let → (Permission)
- Experts will check → (Verification)
💡 Simple Rule:
WILL + SIMPLE VERB = Future
Comparison:
- Now: They talk.
- Future: They will talk.
Vocabulary Boost (Money & Power):
- Frozen money → Money you cannot touch.
- Deal → An agreement between two sides.
- Solve → To fix a problem.