Mike Trout is Injured
Mike Trout 受傷了
Introduction
Mike Trout is hurt. He cannot play for the Los Angeles Angels now. Christian Moore will play instead.
Mike Trout 受傷了。他現在無法為洛杉磯天使隊出賽，將由 Christian Moore 代替。
Main Body
Mike Trout played very well this year. He hit 17 home runs. He is one of the best players in the league.
Mike Trout 今年表現非常出色，擊出了 17 支全壘打。他是聯盟中頂尖的球員之一。
Trout gets hurt often. He did not play many games in the last few years. Now he has a leg injury.
Trout 經常受傷，過去幾年出賽場數不多。目前他正遭遇腿部傷勢。
Jose Siri and Christian Moore will help the team. Moore played very well in a lower league. He can play in many different positions on the field.
Jose Siri 與 Christian Moore 將會協助球隊。Moore 在低階聯盟表現優異，他在球場上能勝任多個不同的位置。
Conclusion
The Angels lost their best player. Now they hope the new players play well.
天使隊失去了他們最強的球員，現在他們希望新球員能有好的表現。
Vocabulary Learning
⚡ The 'Action Shift' (Past vs. Present)
Look at how the story changes time. This is the secret to A2 English: knowing when something happened and what is happening now.
1. Now (Present)
- Mike Trout is hurt.
- He cannot play.
- Moore will play.
2. Before (Past)
- Mike Trout played well.
- He hit 17 home runs.
- He did not play many games.
Quick Tip: To talk about the past, we often add -ed (play → played). If we want to say 'no' in the past, we use did not + the normal word (did not play).
Pattern Map: Present → Past Is Was Plays Played Can Could