The New York Mets and Pittsburgh Pirates Trade Plans

紐約大都會隊與匹茲堡海盜隊的交易計劃


Introduction

The New York Mets want to sell a player. The Pittsburgh Pirates want to get new pitchers.

紐約大都會隊想要出售一名球員,而匹茲堡海盜隊則想獲得新的投手。

Main Body

The New York Mets are not winning many games. They want to trade Freddy Peralta. He is a good pitcher, but he will leave the team soon. Other teams like the Cubs or Braves might want him.

紐約大都會隊目前並沒有贏很多場比賽。他們想要交易 Freddy Peralta。他是一名優秀的投手,但他很快就會離開球隊。其他球隊如小熊隊或勇士隊可能會想要他。

The Mets want young players in return. They like a player named Jose Soriano. He can stay with the team for many years.

大都會隊希望換回年輕球員。他們看中一名叫做 Jose Soriano 的球員,因為他可以在球隊效力多年。

The Pittsburgh Pirates have a problem with their pitchers. Their pitchers do not play well. The team manager wants to trade a future draft pick to get better pitchers now.

匹茲堡海盜隊的投手面臨問題。他們的投手表現不佳。球隊總教練想要交易未來的選秀權,以便現在獲得更好的投手。

Conclusion

The Mets want to get a good price for Peralta. The Pirates want better pitchers for their team.

大都會隊希望在交易 Peralta 時獲得理想的價格,而海盜隊則希望為球隊找來更好的投手。

Vocabulary Learning

⚡ The 'Want' Pattern

In this story, everyone wants something. This is a perfect way to talk about goals in English.

The Logic: Someone + want(s) + something

Examples from the text:

  • The Mets want to sell a player.
  • The Pirates want to get new pitchers.
  • The team manager wants to trade.

💡 Simple Rule: Use want for groups (The Mets/The Pirates). Use wants for one person (The manager).

Quick Shift:

  • Want to sell \rightarrow I want to sell my car.
  • Want to get \rightarrow I want to get a coffee.
  • Want to trade \rightarrow I want to trade my seat.

Vocabulary Learning

trade (v.)
To give something to get something else
Example:I will trade my apple for your orange.
pitcher (n.)
A player in baseball who throws the ball
Example:The pitcher throws the ball very fast.
return (n.)
Something you get back after giving something
Example:He gave the store a broken toy and got a new one in return.
draft pick (n.)
A choice of a new player for a sports team
Example:The team used their first draft pick to get a great player.
Practice A2 words in a crossword