EU Makes New Rules to Send Migrants Home
歐盟制定新規定將移民遣返
Introduction
The European Parliament has a new law. This law helps the EU send migrants back to their own countries.
歐洲議會通過了一項新法律。這項法律旨在幫助歐盟將移民遣返回原籍國。
Main Body
Many migrants stay in Europe even when the law says they must leave. Now, the EU will use one official paper for all countries. They will also build special centers in other countries to help people leave.
許多移民即便法律規定必須離開，仍留在歐洲。現在，歐盟將在所有國家使用同一份官方文件。他們還將在其他國家建立特殊中心，協助人員離開。
Some leaders like this law. They say it keeps borders safe. Other leaders do not like it. They say it is not kind to people and puts too many people in jail.
部分領導者支持這項法律，認為這樣能確保邊境安全。而其他領導者則不認同，認為這對人們並不友善，且會導致過多的人被監禁。
Many people in Europe want stricter rules. This vote shows that the EU is changing. They want to control who enters Europe more strictly.
許多歐洲人希望有更嚴格的規定。這次投票表明歐盟正在改變，他們希望更嚴格地控制進入歐洲的人員。
Conclusion
The Council of the European Union must now say yes to the law.
歐盟理事會現在必須對該法律表示贊同。
Vocabulary Learning
The 'People' Pattern
In this text, we see how to describe groups of people and their opinions. This is a key skill for A2 English.
1. Describing Groups Instead of saying 'a person', use these words to talk about many people:
- Migrants → People moving to a new country.
- Leaders → People in charge.
2. Showing Two Sides To explain a disagreement, use this simple structure:
- Some [group] like this... → Other [group] do not like it.
3. 'Want' + Action When people have a goal, we use: Want + to [do something]
- Want to control...
- Want to send...
Quick Vocabulary List
- Safe → Not in danger.
- Strict → Following rules exactly.