Current government actions in Mumbai and Delhi show different approaches to urban redevelopment. These projects involve moving railway employees to new homes and expanding the rules for who can receive slum rehabilitation housing.

目前孟買與德里的政府行動顯示出兩種不同的城市重建方法。這些項目涉及將鐵路員工遷至新住宅，以及擴大可獲取貧民窟重建房屋的資格準則。

In Mumbai, the Dharavi Redevelopment Project, managed by the Adani Group, has led to the demolition of homes in the Matunga West railway colony. While most of the 225 affected families have already moved to railway housing, about 40 to 50 families must move to the Air India colony in Kalina by June 26, 2026. Railway unions have criticized this decision, asserting that the Kalina facilities are in poor condition and are too far from their workplaces. However, the Western Railway administration emphasized that the new 2 BHK units are high-quality and include modular kitchens and security cameras. Furthermore, they have proposed a shuttle service to solve transport problems and warned that families who do not move on time will have to pay higher rents.

在孟買，由 Adani 集團管理的 Dharavi 重建項目導致 Matunga West 鐵路殖民地的房屋被拆除。雖然 225 個受影響家庭中的大多數已經遷至鐵路住宅，但仍有約 40 至 50 個家庭必須在 2026 年 6 月 26 日前遷至 Kalina 的印度航空殖民地。鐵路工會對此決定提出批評，聲稱 Kalina 的設施狀況不佳且距離工作地點過遠。然而，西鐵路管理局強調新的兩房單位品質優良，並配備模組化廚房和安全攝影機。此外，他們建議提供接駁車服務以解決交通問題，並警告未準時搬遷的家庭將需支付較高租金。

Meanwhile, the Delhi government has approved the 'Delhi Slum and JJ Cluster Rehabilitation and Relocation Policy, 2026'. This new policy extends the eligibility deadline from January 1, 2015, to January 1, 2025. Consequently, this change is expected to bring approximately 2 million people into the formal housing system, potentially providing permanent apartments for 400,000 to 500,000 families. The government plans to use public-private partnerships to build these colonies quickly. These areas will also include essential services such as health centers and schools, with priority given to neighborhoods like Mayur Vihar and Lajpat Nagar.

同時，德里政府批准了《2026年德里貧民窟及 JJ 集群重建與安置政策》。這項新政策將資格截止日期從 2015 年 1 月 1 日延長至 2025 年 1 月 1 日。因此，此項變動預計將使約 200 萬人進入正式住房體系，潛在為 40 萬至 50 萬個家庭提供永久公寓。政府計劃利用公私營合作夥伴關係快速建設這些住宅區。這些地區還將包括醫療中心和學校等基本服務，並優先考慮 Mayur Vihar 和 Lajpat Nagar 等社區。

In summary, Mumbai's redevelopment focuses on moving specific staff quickly to make room for large infrastructure projects, whereas Delhi is changing its rules to allow more people to qualify for permanent housing.

總結來說，孟買的重建重點在於快速遷離特定員工以利於大型基礎設施項目，而德里則是修改規則以讓更多人符合永久住房的資格。