UN Commission Report on Israeli Treatment of Palestinian Children

聯合國委員會關於以色列對待巴勒斯坦兒童之報告

Jun 23, 2026, 19:00
GlobalInternational

Introduction

An independent United Nations commission has published a report claiming that Israeli security forces have systematically targeted Palestinian children in Gaza and the West Bank.

一個獨立的聯合國委員會發表了一份報告，聲稱以色列安全部隊在加薩和西岸系統性地針對巴勒斯坦兒童。

Main Body

The commission asserts that the intentional killing and injuring of children is part of a strategy to destroy the future of the Palestinian population in Gaza. According to the report, children made up about 30% of the deaths in Gaza between October 2023 and October 2025, which is higher than in previous conflicts. The report emphasizes that this was caused by using powerful weapons in crowded areas and using snipers and drones to target children. Furthermore, the commission claims that these actions continued even after the October 2025 ceasefire.

委員會主張，故意殺害與導致兒童受傷是摧毀加薩巴勒斯坦人口未來策略的一環。根據報告，在2023年10月至2025年10月之間，兒童約佔加薩死亡人數的30%，高於以往的衝突。報告強調，這是由於在擁擠地區使用強大武器，以及使用狙擊手和無人機針對兒童。此外，委員會聲稱，即使在2025年10月停火後，這些行動依然持續。

Additionally, the inquiry describes the destruction of healthcare for children, including attacks on maternity wards and a blockade that led to severe malnutrition. In the West Bank and East Jerusalem, the commission noted an increase in settler violence and the mistreatment of teenage boys in prison, describing these acts as crimes against humanity. The report also suggests that some Israeli officials use language that treats all Palestinian children as enemies, which encourages these violations.

此外，該調查描述了兒童醫療體系的崩潰，包括對產科病房的攻擊以及導致嚴重營養不良的封鎖。在西岸和東耶路撒冷，委員會注意到定居者暴力增加以及監獄中對青少年男子的虐待，並將這些行為描述為反人類罪。報告還指出，部分以色列官員使用的語言將所有巴勒斯坦兒童視為敵人，從而鼓勵了這些違法行為。

On the other hand, the Israeli government has completely rejected these findings, calling the report a 'political lie.' The administration argues that the commission does not have a reliable way to verify facts and ignores how Hamas uses civilians, including children, as human shields. Moreover, Israel asserts that its military actions are for self-defense and follow international law, highlighting its efforts to reduce civilian harm and provide medical aid.

另一方面，以色列政府完全否認這些調查結果，稱該報告為「政治謊言」。政府辯稱，委員會缺乏可靠的核實事實方法，且無視哈瑪斯如何將包括兒童在內的平民用作人肉盾。此外，以色列堅稱其軍事行動是為了自衛且符合國際法，並強調其在減少平民傷害及提供醫療援助方面的努力。

Conclusion

The UN commission maintains that Israeli actions are war crimes and genocide, whereas the Israeli government dismisses these claims as untrue.

聯合國委員會堅持認為以色列的行為是戰爭罪與種族滅絕，而以色列政府則否認這些指控，稱其不實。

Vocabulary Learning

⚡ The B2 Power-Up: Reporting Conflict & Opinions

At an A2 level, you usually say: "The UN says..." or "Israel says..." To reach B2, you need Reporting Verbs. These words tell the reader how someone is speaking (Are they angry? Sure? Arguing?).

🔍 The 'Weight' of Words

Look at how the article describes the two sides. It doesn't just use "say." It uses specific verbs to show the intensity of the claim:

WordB2 MeaningWhy use it?
AssertsTo say something strongly and confidently.Use this when a person is 100% sure of their fact.
ClaimsTo say something is true, but others might disagree.Perfect for when there is no proof yet.
MaintainsTo keep saying the same thing over time.Use this for a long-term position.
DismissesTo treat something as unimportant or false.Great for describing a rejection.

🛠️ Level-Up Your Sentences

Stop using "He says it is a lie" and start using these structures:

  • The A2 Way: "The government says the report is a lie."

  • The B2 Way: "The government dismisses the findings, calling the report a political lie."

  • The A2 Way: "The report says children are targeted."

  • The B2 Way: "The commission asserts that children have been systematically targeted."

💡 Pro-Tip: The "Contrast" Pivot

B2 fluency is about connecting opposite ideas. Notice these three markers in the text:

  1. "Furthermore" →\rightarrow Adding a new, stronger point.
  2. "On the other hand" →\rightarrow Shifting to the opposite perspective.
  3. "Whereas" →\rightarrow Comparing two different facts in one sentence.

Example: "The UN maintains that these are war crimes, whereas the government dismisses these claims."

Vocabulary Learning

systematically (adv.)
Done according to a fixed plan or system; methodically.
Example:The company systematically reviewed every application to ensure fairness.
asserts (v.)
To state a fact or belief confidently and forcefully.
Example:The lawyer asserts that her client is innocent of all charges.
emphasizes (v.)
To give special importance or prominence to something in speaking or writing.
Example:The teacher emphasizes the importance of practicing grammar every day.
inquiry (n.)
An official investigation to find out the facts about something.
Example:The government launched a public inquiry into the cause of the accident.
blockade (n.)
The sealing off of a place by armed forces to prevent goods or people from entering or leaving.
Example:The naval blockade prevented food and medicine from reaching the port.
malnutrition (n.)
Lack of proper nutrition, caused by not having enough to eat or not eating the right things.
Example:Severe malnutrition can lead to long-term developmental issues in children.
violations (n.)
Acts that break or fail to comply with a law, agreement, or code of conduct.
Example:The organization reported several human rights violations in the region.
verify (v.)
To make sure or demonstrate that something is true, accurate, or justified.
Example:Please verify your email address before logging into the account.
dismisses (v.)
To treat something as unworthy of serious consideration.
Example:The manager dismisses the idea that the project will be finished early.
Practice B2 words in a crossword→