Motherwell Football Club has named Alfred Johansson as its new manager after the departure of Jens Berthel Askou.

在 Jens Berthel Askou 離任後，Motherwell 足球俱樂部已宣布由 Alfred Johansson 接任新任總教練。

Alfred Johansson, who previously worked at Rosenborg, joins the club during a stable period. His predecessor, Jens Berthel Askou, led the team to a fourth-place finish in the Scottish Premiership and secured a spot in European competition before moving to Toulouse. Johansson stated that his main goal is to build on these achievements and continue the club's current progress. To show his commitment, he has already moved his family to Scotland, describing it as a major life decision.

Alfred Johansson 之前在 Rosenborg 工作，他在俱樂部相對穩定的時期加入。他的前任 Jens Berthel Askou 在轉往 Toulouse 之前，帶領球隊在蘇格蘭頂級聯賽獲得第四名，並 securing 了一個歐戰席位。Johansson 表示，他的主要目標是在這些成就之上繼續努力，維持俱樂部目前的進步。為了展現決心，他已經將家人遷至蘇格蘭，並將其描述為人生中的一個重大決定。

In terms of tactics, Johansson plans to focus on high intensity, fast tempo, and building attacks from the defense. He wants to combine individual skill with a strong team structure, both when pressing the opponent and when defending deeply. Although he believes the current training environment and locker room are working well, he emphasized that his specific tactical ideas will change how the team plays on the pitch.

在戰術方面，Johansson 計畫專注於高強度、快節奏以及從後防線發起進攻。他希望將個人技巧與強大的團隊結構相結合，無論是在壓迫對手還是深度防守時均然。雖然他認為目前的訓練環境和更衣室運作良好，但他強調其特定的戰術構思將會改變球隊在球場上的表現。

Regarding the squad, Johansson expressed confidence that key players, such as Elijah Just, Tawanda Maswanhise, and Elliot Watt, will stay with the club. He acknowledged that Motherwell often loses top talent every year; however, he praised the club's scouting and recruitment system for replacing those players. Furthermore, Johansson confirmed that he will have significant control over summer transfers, including both new signings and departures, as the team prepares for Conference League qualifiers against Havnar Boltfelag.

關於陣容，Johansson 對於 Elijah Just、Tawanda Maswanhise 和 Elliot Watt 等關鍵球員將會留隊充滿信心。他承認 Motherwell 每年經常失去頂尖人才，但他讚賞俱樂部的球探和招募系統能夠有效替換這些球員。此外，Johansson 確認他在夏季轉會中將擁有顯著的掌控權，包括新援簽約與球員離隊，因為球隊正準備對陣 Havnar Boltfelag 的歐協聯賽資格賽。

Alfred Johansson has taken over at Motherwell with a clear focus on maintaining high performance levels and introducing a fast-paced tactical system.

Alfred Johansson 接掌 Motherwell 後，明確專注於維持高水準表現並引入快節奏的戰術系統。