Authorities in New Jersey are currently trying to find two fourteen-year-old boys who disappeared from a train station and were later seen in Connecticut.

新澤西州的當局目前正嘗試尋找兩名在火車站失蹤，隨後在康乃狄格州被發現的 14 歲男孩。

The incident began around 5:30 p.m. on Friday at the Denville Train Station. Three teenagers—Brayden Morrissey (14), Dominic Diliberto (14), and William Connolly (17)—were reported missing from Montville Township. After reviewing surveillance footage, the Metropolitan Transportation Authority (MTA) identified the group at a rail station in Stamford, Connecticut.

事件始於週五下午 5 點 30 分左右的 Denville 火車站。蒙特維爾鎮通報有三名青少年失蹤，分別是 Brayden Morrissey (14 歲)、Dominic Diliberto (14 歲) 以及 William Connolly (17 歲)。大都會運輸署 (MTA) 在審查監視影像後，在康乃狄格州史丹福的一個車站確認了該組人員。

Following this discovery, officials were able to find William Connolly and place him in protective custody. However, the two younger boys, Morrissey and Diliberto, managed to escape and are still missing. Chief Andrew Caggiano of the Montville Township Police Department emphasized that the teenagers likely left on their own. According to the police, Morrissey was wearing a green hoodie, dark sweatpants, and white shoes, whereas Diliberto was dressed entirely in black. Consequently, agencies in New Jersey and Connecticut are continuing to work together to find the remaining minors.

在發現後，官員成功找到 William Connolly 並將其納入保護監護。然而，兩名較年幼的男孩 Morrissey 與 Diliberto 成功逃脫且目前仍失蹤。蒙特維爾鎮警察局局長 Andrew Caggiano 強調，這些青少年很可能是自行離開的。根據警方描述，Morrissey 穿著綠色連帽衫、深色運動褲和白色鞋，而 Diliberto 則全身著黑衣。因此，新澤西州與康乃狄格州的相關機構將繼續合作，尋找其餘兩名未成年人。

Although William Connolly has been found, the search for Brayden Morrissey and Dominic Diliberto is still ongoing.

雖然已找到 William Connolly，但對 Brayden Morrissey 與 Dominic Diliberto 的搜查仍在進行中。