Israel has signed a three-way agreement with Lebanon and the United States to stop fighting. This move shows a larger change in strategy, as Israel focuses on creating permanent security zones and reducing the influence of Iran in the region.

以色列與黎巴嫩及美國簽署了一項三方協議以停止戰鬥。此舉顯示了更大的戰略轉變，因為以色列正專注於建立永久安全區並減少伊朗在該地區的影響力。

Israel's current strategy is the result of many years of political decisions started by Benjamin Netanyahu in 1996. This approach prioritizes military strength over diplomatic deals. This shift is clear in the 2018 Nation-State Law and the 2024 decisions by the Knesset to reject a Palestinian state. This 'conflict management' strategy faced a turning point after the October 7, 2023 attacks and the 2026 conflict with Iran. That later conflict involved direct US military help but also caused Israel to lose some of its international support.

以色列目前的戰略是由本雅明·內塔尼亞胡在 1996 年開始的多年政治決定的結果。這種做法將軍事力量置於外交協議之上。這種轉變在 2018 年的《民族國家法》和 2024 年議會拒絕巴勒斯坦建國的決定中十分明顯。這種「衝突管理」戰略在 2023 年 10 月 7 日的襲擊和 2026 年與伊朗的衝突後迎來了轉折點。後者衝突雖然涉及美國軍方的直接援助，但也導致以色列失去部分國際支持。

In Lebanon, this strategy has led to the creation of a security zone where civilians were moved and buildings were destroyed to stop attacks. The new US-mediated agreement creates a plan for the Lebanese Armed Forces (LAF) to take full control of their land, provided that armed groups like Hezbollah are disarmed. While Prime Minister Netanyahu claims this is a major victory against Iran, some Israeli ministers disagree. For example, Itamar Ben-Gvir asserted that the Lebanese government is unable or unwilling to disarm Hezbollah.

在黎巴嫩，這一戰略導致了安全區的建立，其中平民被遷移且建築物被摧毀以阻止襲擊。由美國調解的新協議制定了一項計劃，讓黎巴嫩軍隊 (LAF) 在真主黨等武裝組織解除武裝的前提下，全面控制其領土。雖然總理內塔尼亞胡聲稱這是對抗伊朗的一次重大勝利，但部分以色列部長並不認同。例如，伊塔馬爾·本-格維爾斷言黎巴嫩政府無法或不願解除真主黨的武裝。

Other regional issues make security difficult. US President Donald Trump suggested that the new Syrian government should help remove Hezbollah, but Syria denied this and Israel remains worried. Furthermore, the use of 'proxy' groups remains a problem. While Iran has a strong network of allies, including the Houthis and Iraqi militias, US and Israeli attempts to use minority groups within Iran and Iraq have failed. Consequently, the region is still caught between a desire for stability and the continued use of irregular armed groups.

其他區域問題使安全局勢變得困難。美國總統川普建議新的敘利亞政府應協助清除真主黨，但敘利亞否認了，且以色列依然擔憂。此外，使用「代理人」組織仍是一個問題。雖然伊朗擁有強大的盟友網絡，包括胡塞反軍和伊拉克民兵，但美國和以色列試圖利用伊朗和伊拉克內部少數族群的嘗試均告失敗。因此，該地區仍處於對穩定的渴望與持續使用非正規武裝組織之間的拉鋸中。

Israel is currently trying to balance its powerful military capabilities with a declining global reputation. It is now attempting to put the new Lebanon security plan into action while managing a dangerous regional environment.

以色列目前正試圖在其強大的軍事能力與下降的全球聲譽之間取得平衡。它現在正嘗試實施新的黎巴嫩安全計劃，同時管理危險的區域環境。