Darializa Avila Chevalier, a candidate for New York's 13th Congressional District, has faced criticism after the discovery of old statements and social media posts that show anti-American and Marxist views.

紐約州第 13 選區的國會候選人 Darializa Avila Chevalier，在被發現舊有聲明與社群媒體貼文顯示出反美及馬克思主義觀點後，面臨許多批評。

The current controversy focuses on the difference between Candidate Chevalier's current campaign messages, which emphasize unity and ending hate, and her past digital records. Evidence shows a deleted account called 'Darializabonet,' where the candidate expressed support for Marxist books, Soviet leaders, and communist ideas. Furthermore, reports indicate she previously described the United States as a 'disgrace' and the police as 'haram,' while also suggesting that Immigration and Customs Enforcement (ICE) should be abolished.

目前的爭議焦點在於候選人 Chevalier 目前強調團結與終結仇恨的競選訊息，與其過去數位紀錄之間的差異。證據顯示一個名為「Darializabonet」的已刪除帳號，候選人在其中表達對馬克思主義書籍、蘇聯領導人及共產主義思想的支持。此外，報告指出她先前將美國形容為「恥辱」，將警察形容為「禁忌」，並建議應廢除移民及海關執法局 (ICE)。

Different political groups have reacted strongly to these findings. Supporters, including New York City Mayor Zohran Mamdani and the Democratic Socialists of America, have endorsed her. On the other hand, critics such as Senator John Fetterman and several conservative commentators have described her platform as radical socialism. Additionally, Pastor Corey Brooks argued that promoting anti-American views in politics and education harms the development of young people and community stability, which he believes contradicts the goals of the mid-century civil rights movement.

不同的政治團體對這些發現反應強烈。包括紐約市長 Zohran Mamdani 與美國民主社會主義者在內的支持者已對其表示支持。另一方面，如參議員 John Fetterman 及數名保守派評論員等批評者，則將其政綱描述為激進社會主義。此外，牧師 Corey Brooks 主張在政治與教育中推廣反美觀點會損害年輕人的發展與社區穩定，他認為這與世紀中民權運動的目標相違背。

Despite these arguments, the candidate won the Democratic primary against the current Representative, Adriano Espaillat. Because of the demographics of the district, it is highly likely that she will win the general election in November.

儘管有這些爭議，該候選人仍於民主黨初選中擊敗現任代表 Adriano Espaillat。由於該選區的人口結構，她極有可能在 11 月的大選中獲勝。

Candidate Chevalier is still expected to win the 13th District, even though there are ongoing disputes about her political beliefs and past comments.

儘管關於其政治信仰與過去言論仍有爭議，但候選人 Chevalier 預計仍將贏得第 13 選區。