Reports of Serious Human Rights Violations by the Rapid Support Forces in el-Fasher
關於快速支援軍在法舍爾犯下嚴重侵犯人權行為的報告
Introduction
Amnesty International has published a report documenting crimes against humanity and ethnic cleansing committed by the Rapid Support Forces (RSF) during their takeover of el-Fasher between 2024 and 2025.
國際特赦組織發表了一份報告,記錄了快速支援軍 (RSF) 在 2024 年至 2025 年期間佔領法舍爾時,所犯下的反人類罪行與種族清洗。
Main Body
The conflict in Sudan began in April 2023 as a power struggle between the Sudanese Armed Forces (SAF) and the RSF. After leaving Khartoum in March 2024, the RSF shifted its focus toward the Kordofan region and el-Fasher. This led to an 18-month siege that ended in October 2025. During this time, the RSF blocked humanitarian aid and used constant shelling, which caused severe famine in the local area.
蘇丹的衝突始於 2023 年 4 月,是蘇丹武裝部隊 (SAF) 與快速支援軍 (RSF) 之間的權力鬥爭。RSF 在 2024 年 3 月離開喀土穆後,將焦點轉向科多凡地區與法舍爾。這導致了一場為期 18 個月的圍城,直到 2025 年 10 月才結束。在此期間,RSF 封鎖了人道援助並持續進行砲擊,導致當地出現嚴重饑荒。
Using satellite images, videos, and interviews with 247 witnesses, Amnesty International found a pattern of targeted violence against non-Arab groups, especially the Zaghawa people. The report describes various atrocities, including mass killings, sexual slavery, and the kidnapping of children for forced recruitment. Furthermore, the destruction of homes suggests a clear plan to make these areas impossible to live in, which is a key sign of ethnic cleansing. Additionally, the United Nations reported that about 6,000 people died during a three-day period in October 2025.
國際特赦組織透過衛星圖像、影片以及 247 位證人的訪談,發現了一種針對非阿拉伯群體(特別是扎加瓦人)的暴力模式。報告描述了各種暴行,包括大規模殺戮、性奴隸制度以及綁架兒童強行徵兵。此外,房屋的毀壞顯示出一個明確的計劃,旨在使這些地區變得無法居住,這是種族清洗的關鍵跡象。此外,聯合國報告指出 2025 年 10 月期間的三天內,約有 6,000 人死亡。
Different groups have very different views on these events. While the RSF has admitted to some violations, they claim that the scale of the crimes has been exaggerated. On the other hand, the United Nations and Amnesty International have emphasized that the RSF's actions may be considered genocide. Consequently, there is growing international pressure to establish a ceasefire and send a protection force to help the 14 million people who have been displaced.
不同群體對這些事件持有截然不同的看法。雖然 RSF 承認部分違規行為,但他們聲稱罪行的規模被誇大了。另一方面,聯合國與國際特赦組織強調,RSF 的行為可能被視為種族滅絕。因此,國際壓力日益增加,要求達成停火並派遣保護部隊,以幫助 1,400 萬名流離失所的人。
Conclusion
The situation remains unstable, and there are urgent calls for the International Criminal Court to prosecute the RSF commanders responsible for these crimes.
情況依然不穩定,目前迫切要求國際刑事法院起訴負責這些罪行的 RSF 指揮官。
Vocabulary Learning
⚡ The 'Connector' Leap: From A2 Sentences to B2 Flow
An A2 student says: "The RSF blocked aid. People became hungry. The UN is worried."
A B2 student connects these ideas to show cause, contrast, and result. Look at how this article moves beyond simple sentences using "Bridge Words."
🧩 The Logic Glue
| The Word | What it does (The B2 Logic) | Example from Text |
|---|---|---|
| Furthermore | Adds a stronger point to an argument. | "...including mass killings... Furthermore, the destruction of homes suggests..." |
| While | Shows two opposing facts in one sentence. | "While the RSF has admitted to some violations, they claim..." |
| Consequently | Tells us the direct result of a situation. | "...actions may be considered genocide. Consequently, there is growing pressure..." |
| Additionally | Adds a new piece of information. | "Additionally, the United Nations reported..." |
🛠️ How to Upgrade Your Speaking
To move toward B2, stop using "And", "But", and "So" for everything. Try this swap:
ButOn the other hand (Use this when comparing two different opinions).SoConsequently (Use this when the result is serious or formal).AndFurthermore (Use this when you want to convince someone of a point).
⚠️ A B2 Pro-Tip: The 'While' Pivot
Notice how the author uses "While [Fact A], [Fact B]". This is a classic B2 structure. Instead of two sentences, it creates a sophisticated balance.
Example: "While I like the city, I prefer the countryside." (A2 version: I like the city. But I prefer the countryside.)