Taiwan has recorded a series of military and paramilitary incursions by the People's Republic of China (PRC) during early July 2026.

台灣記錄到中華人民共和國 (PRC) 在 2026 年 7 月初發起了一系列軍事與準軍事入侵。

Data from the Ministry of National Defence (MND) shows a steady pattern of air and sea incursions. On July 1, thirteen aircraft, ten naval ships, and three official vessels were detected, with nine aircraft crossing the median line into various Air Defence Identification Zones (ADIZ). This was followed on July 2 by five aircraft, six naval ships, and five official vessels, two of which entered the southwestern ADIZ. These movements are linked to long-term disputes over sovereignty, as Beijing continues to claim that Taiwan is an inseparable part of China.

國防部 (MND) 的數據顯示，空中與海上入侵呈現穩定模式。7 月 1 日，偵測到 13 架軍機、10 隻軍艦與 3 隻官方船隻，其中有 9 架軍機飛越中線進入不同的防空識別區 (ADIZ)。隨後於 7 月 2 日，又有 5 架軍機、6 隻軍艦與 5 隻官方船隻，其中 2 隻進入了西南方的防空識別區。這些行動與長期的主權爭議有關，因為北京持續聲稱台灣是中國不可分割的一部分。

At the same time, the Coast Guard Administration (CGA) has identified the use of 'grey zone' strategies. This involves using China Coast Guard (CCG) vessels and research ships to conduct unauthorized scientific sampling and surveillance east and southeast of Taiwan. Furthermore, two Chinese government vessels entered restricted waters near Itu Aba for the first time. The CGA emphasized that these activities are designed to make the PRC presence seem normal and simulate shared control over these waters without causing an open military conflict.

與此同時，海巡署 (CGA) 已發現其使用「灰色地帶」策略。這涉及利用中國海警局 (CCG) 船隻與研究船，在台灣東面與東南面進行未經授權的科學採樣與監視。此外，有兩隻中國政府船隻首次進入太平島附近的禁區。海巡署強調，這些活動旨在使 PRC 的存在顯得正常，並模擬對這些海域擁有共同控制權，而不會引發公開的軍事衝突。

In response, Taiwan has used a two-part strategy of constant surveillance and improving its own military technology. The armed forces continue to monitor the area and use radar and radio warnings to push back intruders. Consequently, the domestic defense industry has made progress in naval capabilities, as seen by Taiwan's first home-made submarine, which began its fifteenth sea trial in June.

作為回應，台灣採取了持續監視與提升軍事技術的雙軌策略。武裝部隊持續監控相關區域，並利用雷達與無線電警告將入侵者驅逐。因此，國內國防工業在海軍能力方面取得了進展，例如台灣第一艘國造潛艇已於 6 月開始進行第 15 次海試。

Taiwan continues to monitor and challenge the increasing number of Chinese sea and air incursions while developing its own domestic defense equipment.

台灣持續監控與挑戰日益增加的中國海空入侵，同時開發自身的國防設備。