The Brisbane Magistrates Court is currently handling the legal case against Jesse Beale, who has been charged with murder and misconduct with a corpse.

布里斯班地方法院目前正在處理針對 Jesse Beale 的法律案件，他被指控謀殺以及對屍體不端。

The prosecution claims that Crystal Beale was killed in February 2025 after an argument in a car in the West End area. They assert that the fight started because the accused allegedly had private images of the victim without her consent. After the death, the victim's body was placed in the Brisbane River near Orleigh Park and was later found at Yeronga. Although forensic tests showed serious injuries to the neck, the exact cause of death is still not certain.

控方指稱 Crystal Beale 於 2025 年 2 月在 West End 地區的一輛車內發生爭執後被殺。他們主張爭執是因為被告涉嫌在未經被害者同意的情況下，擁有其私密照片。死後，被害者的屍體被放置在 Orleigh Park 附近的布里斯班河，隨後在 Yeronga 被發現。雖然法醫檢測顯示頸部有嚴重傷勢，但確切死因仍不確定。

Police investigators have focused on digital evidence. The prosecution emphasized that the accused searched for information about tide patterns, how to use VPNs to hide search history, and the location of CCTV cameras. Furthermore, while DNA results have been shared, there is a problem with the digital evidence. The court was told that data from seven devices could not be opened because the files were corrupted, so the police must provide the materials again in a usable format.

警方調查人員將重點放在數位證據上。控方強調被告搜尋過關於潮汐模式、如何使用 VPN 隱藏搜尋紀錄以及 CCTV 攝影機位置的資訊。此外，雖然 DNA 結果已分享，但數位證據出現了問題。法庭獲悉，由於檔案損毀，七部裝置的數據無法開啟，因此警方必須重新提供可用格式的資料。

Regarding the defendant's status, Jesse Beale is still in prison. Although he has not officially entered a plea, his lawyers have indicated that he will fight the charges during the trial.

關於被告的狀態，Jesse Beale 仍被囚禁。雖然他尚未正式答辯，但其律師表示，他將在審理期間對這些指控進行抗辯。

The court has postponed the proceedings until July 27 to allow the digital evidence to be transferred correctly.

法庭已將程序推遲至 7 月 27 日，以便正確轉移數位證據。