Report on Recent Criminal Activity and Fraud in Several Indian States
關於印度多個邦近期刑事活動與詐騙的報告
Introduction
Police forces in Delhi, Maharashtra, Uttar Pradesh, and Punjab have recently carried out several operations to stop organized fraud, theft, and threats to public health.
德里、馬哈拉施特拉邦、北方邦及旁遮普邦的警方最近採取了多次行動，以阻止有組織的詐騙、盜竊以及對公共健康構成威脅的行為。
Main Body
Authorities have highlighted a rise in academic and professional fraud. In Uttar Pradesh, police broke up a network that created fake educational certificates, with records showing transactions of about ₹60 crore across 25 states. Similarly, a court in Delhi ordered an investigation into two university professors who allegedly used fake research papers to help a candidate get a job.
當局指出學術與專業詐騙有上升趨勢。在北方邦，警方搗毀了一個製造偽造學歷證書的網絡，紀錄顯示在 25 個邦之間有約 60 億盧比的交易。同樣地，德里的一家法院命令調查兩位大學教授，他們被指控使用偽造研究論文協助一名候選人獲得工作。
Institutional security was also a major issue in Maharashtra, where a Special Investigation Team arrested seven people for leaking the 2026 Teacher Eligibility Test (TET) papers. This leak affected 600,000 candidates and forced the exam to be postponed. Meanwhile, police recovered 604 smartphones worth ₹1.5 crore in Delhi after a coordinated theft. Other crimes included a domestic worker stealing ₹20 lakh in Gurugram and residential burglaries in Ludhiana, where even a high-tech alarm system failed to stop the thieves.
機構安全在馬哈拉施特拉邦也是一個重大問題，當地的一個特別調查小組逮捕了七人，原因是他們洩漏了 2026 年教師資格考試 (TET) 試卷。此次洩漏影響了 60 萬名考生，迫使考試延期。與此同時，警方在德里一起協同盜竊案後，追回了 604 部價值 1.5 億盧比的智慧型手機。其他犯罪包括一名在古魯格蘭的家庭傭工偷走 200 萬盧比，以及在盧底亞納發生的住宅竊盜案，甚至連高科技警報系統也無法阻止盜賊。
Finally, a dangerous operation was stopped in Okhla, Delhi. The FSSAI and police closed a facility that used chemicals to remove expiry dates from food and drinks. These products were then repackaged and sold to shops and online markets, posing a serious risk to public health.
最後，德里 Okhla 一項危險的行動被制止。FSSAI 與警方關閉了一家利用化學藥品去除食物和飲料有效期的設施。這些產品隨後被重新包裝，並銷售至商店和線上市場，對公共健康構成嚴重風險。
Conclusion
Police are now focusing on catching the remaining suspects and recovering stolen property through digital analysis and cooperation between different states.
警方目前正專注於透過數位分析以及各邦之間的合作，緝捕剩餘的嫌疑人並追回被盜財產。
Vocabulary Learning
🚀 From 'Simple' to 'Sophisticated': The Power of Passive Voice
At the A2 level, you usually say: "Police arrested seven people." This is a basic Subject + Verb + Object sentence. But to reach B2, you need to shift the focus. In professional reports and news, the action is often more important than who did it.
The B2 Shift: Instead of focusing on the police, we focus on the victim or the result.
Look at these transformations from the text:
-
A2 Style: "The police postponed the exam." B2 Style: "...forced the exam to be postponed."
-
A2 Style: "The police recovered 604 smartphones." B2 Style: "...604 smartphones were recovered..."
-
A2 Style: "People sold the products to shops." B2 Style: "These products were then repackaged and sold..."
🛠️ How to build this (The Logic)
To move toward B2, stop always starting your sentences with "I", "The Police", or "The Government." Use this formula:
[The Object] + [be verb (is/are/was/were)] + [Past Participle (V3)]
Why this makes you sound B2:
- Objectivity: It sounds more official and less like a story.
- Emphasis: You highlight the crime or the item, not the person.
- Flow: It allows you to connect ideas more smoothly in a report.
💡 Pro-Tip: The 'Hidden Agent'
In the phrase "...a dangerous operation was stopped," we don't need to say "by the police" because it is obvious. B2 speakers omit the agent to make the sentence cleaner and faster.