Global financial markets have become very unstable following military actions in the Strait of Hormuz and a large-scale sale of stocks linked to artificial intelligence.

在霍爾木茲海峽發生軍事行動以及與人工智慧相關股票的大規模拋售後，全球金融市場變得非常不穩定。

The political situation has worsened after the U.S. began military strikes against Iran. These strikes were caused by Iranian attacks on commercial ships, including a Qatari gas carrier and a Saudi tanker. Consequently, oil prices have risen sharply because the U.S. Treasury also cancelled licenses that allowed the sale of Iranian oil. This shows that the recent attempts to improve relations between the U.S. and Iran have failed.

在美國開始對伊朗進行軍事打擊後，政治局勢惡化。這些打擊是由於伊朗攻擊商船而引起的，包括一艘卡達天然氣運輸船和一艘沙烏地油輪。因此，原油價格大幅上升，因為美國財政部也取消了允許出售伊朗石油的許可證。這顯示出近期改善美伊關係的嘗試已經失敗。

At the same time, investors are moving their money away from technology stocks. Although Samsung Electronics reported a large increase in profit, its share price fell quickly, which triggered automatic trading halts in South Korea. This happened because investors are now skeptical that AI-driven growth can continue. Similarly, companies like Micron and Intel have seen their values drop. Furthermore, SpaceX's entry into the Nasdaq 100 saw an immediate price decrease despite positive reports from big investors.

與此同時，投資者正將資金從科技股撤出。儘管三星電子報告利潤大幅增加，但其股價迅速下跌，觸發了韓國的自動交易暫停。這是因為投資者目前對 AI 驅動的增長能否持續持懷疑態度。同樣地，美光和英特爾等公司的價值也出現下降。此外，儘管大投資者提供正面報告，SpaceX 在進入納斯達克 100 指數後，價格立即下跌。

In Australia, Deloitte Access Economics predicts slow growth, with GDP expected to stay below 2% for two years. This is due to low productivity and rising prices caused by the conflict in the Middle East. Additionally, a major network failure at Telstra has disrupted transport and payment systems. Meanwhile, the Japanese yen remains very weak, and investors are waiting to see if the government will intervene to support the currency.

在澳洲，勤業之毅 Access Economics 預測增長緩慢，GDP 預計兩年內將維持在 2% 以下。這是由於低生產力以及中東衝突導致的價格上漲。此外，Telstra 的重大網絡故障干擾了運輸與支付系統。同時，日圓依然非常疲軟，投資者正等待觀察政府是否會干預以支持該貨幣。

Current markets are shifting from high-growth technology stocks toward safer sectors, while energy prices will remain unstable until the conflict between the U.S. and Iran is resolved.

目前市場正從高成長的科技股轉向更安全的板塊，而能源價格在美伊衝突解決前將維持不穩定。