Heavy rainfall has caused widespread flooding, landslides, and infrastructure damage across India, China, and Bangladesh, leading to a significant loss of life and major transport disruptions.

強降雨導致印度、中國與孟加拉出現大規模淹水、山崩與基礎設施損毀，造成嚴重人命損失與重大交通中斷。

In India, the monsoon has been very unpredictable. Maharashtra experienced extreme rain in Lonavla and Mahabaleshwar, which led to landslides and flooded residential areas. In Gujarat, the city of Surat recorded 358 mm of rain in one day, forcing the evacuation of over 3,800 people and resulting in nine deaths. Meanwhile, a landslide occurred at a tunnel construction site in Kerala's Wayanad district. State officials emphasized that this was a man-made disaster caused by improper waste disposal, whereas the contractor asserted that they followed all safety rules. In Northern regions like Delhi and Gurugram, severe flooding on roads led authorities to advise employees to work from home.

在印度，季風變得非常難以預測。馬哈拉施特拉邦的 Lonavla 和 Mahabaleshwar 經歷了極端降雨，導致山崩與住宅區淹水。在古吉拉特邦，蘇拉特市一日之內記錄到 358 毫米雨量，迫使超過 3,800 人撤離，並導致 9 人死亡。與此同時，喀拉拉邦 Wayanad 區的一個隧道工地發生山崩。州政府官員強調，這是一場因廢棄物處理不當而導致的人為災害，而承包商則堅稱他們遵守了所有安全規則。在德里與古魯格拉姆等北方地區，道路嚴重淹水，導致當局建議員工居家辦公。

In East Asia, China reported many casualties due to Tropical Storm Maysak and other weather systems. In Guangxi, a dam breach and overflowing rivers forced 130,000 people to evacuate. Additionally, Hubei province suffered from a tornado and thunderstorms, while a landslide in Gansu province killed 21 people. Similarly, in Bangladesh, record rainfall in the Chattogram region caused landslides in refugee camps in Cox's Bazar, resulting in several deaths and the cancellation of public exams.

在東亞，中國報告了許多因熱帶風暴「麥西克」及其他天氣系統導致的傷亡。在廣西，水壩潰堤與河流氾濫迫使 13 萬人撤離。此外，湖北省遭受龍捲風與雷暴襲擊，而甘肅省的一場山崩導致 21 人死亡。同樣地，孟加拉 Chattogram 地區的紀錄性降雨導致 Cox's Bazar 難民營發生山崩，造成多人死亡並導致公開考試取消。

From a broader perspective, the India Meteorological Department and government ministers noted that El Niño has caused erratic and intense rain bursts. Although the overall rainfall shortage has decreased, some areas like Uttar Pradesh still have a 40% deficit. Consequently, the government has deployed National Disaster Response Force (NDRF) units and encouraged farmers to grow different types of crops to reduce agricultural losses.

從更廣泛的角度來看，印度氣象局與政府部長指出，聖嬰現象導致降雨變得不穩定且劇烈。雖然整體降雨短缺的情況有所改善，但如北方邦等部分地區仍有 40% 的缺口。因此，政府已部署國家災害應對部隊 (NDRF) 單位，並鼓勵農民種植不同類型的作物以減少農業損失。

The situation remains critical in several areas, although weather forecasts suggest that the rain will gradually decrease in Gujarat and the Pune ghats.

雖然天氣預報指出古吉拉特邦與 Pune ghats 的雨量將逐漸減少，但數個地區的情況依然危急。