The Israel Defense Forces (IDF) have confirmed that a photograph showing a Palestinian prisoner tied up and partially naked is authentic.

以色列國防軍（IDF）已確認，一張顯示巴勒斯坦囚犯被綁住且半裸的照片屬實。

The image, which spread on social media, shows a blindfolded man tied to a bed with an iron rod and plastic ties. Although the IDF admitted the photo is real and started an investigation, they have not released details about the prisoner's identity, the military unit involved, or where this happened. However, some reports suggest the 'Netzah Yehuda' battalion was responsible, and a woman named Rana Abu Nasser has identified the man as her son, Osama, who was reportedly detained in March.

這張在社交媒體上流傳的照片顯示，一名被蒙眼的男子被鐵棒和塑膠紮帶綁在床上。雖然 IDF 承認照片屬實並展開調查，但他們尚未公布囚犯的身分、涉及的軍事單位或事發地點。然而，部分報導指出「Netzah Yehuda」營區應負責，而一名叫 Rana Abu Nasser 的女性指認該男子為其兒子 Osama，據報他在三月份被拘留。

Human rights groups, such as the Public Committee Against Torture in Israel and Physicians for Human Rights-Israel, argue that this incident violates international law. They emphasize that using restrictive ties and showing prisoners in humiliating conditions is unacceptable. Furthermore, these organizations claim that this is not a single mistake but a sign of a larger problem within the military culture. They point to a previous case where the Defense Minister reportedly apologized to soldiers after charges of physical abuse against another prisoner were dropped.

人權組織，如以色列反酷刑公共委員會和以色列人權醫生協會，認為此事件違反了國際法。他們強調，使用限制性紮帶並讓囚犯處於侮辱性環境是不可接受的。此外，這些組織聲稱這並非單一錯誤，而是軍隊文化中更大問題的徵兆。他們提到先前的一個案例，據報國防部長在另一名囚犯遭受身體虐待的指控被撤銷後向士兵道歉。

Additionally, the Palestinian Prisoners Association stated that sharing such images is used as a tool to frighten people. This happens amid wider reports of systemic abuse against thousands of Palestinians in facilities like Sde Teiman, where there have been documented cases of physical assault and lack of basic needs.

此外，巴勒斯坦囚犯協會表示，分享此類影像被用作恐嚇人們的工具。這發生在關於 Sde Teiman 等設施內對數千名巴勒斯坦人進行系統性虐待的廣泛報導之中，該處有記錄顯示發生過身體攻擊及缺乏基本需求的案例。

The IDF maintains that this incident goes against official rules and asserts that disciplinary action will be taken once the investigation is complete.

IDF 主張此事件違反了官方規定，並聲明調查完成後將採取紀律處分。