The cosmetics brand Rhode has launched a series of new products for the summer season, including a portable bronzer and a glowing primer.

化妝品牌 Rhode 推出了系列夏季新產品，包括一款便攜式古銅色修容霜與一款光澤妝前乳。

Rhode began expanding its product line in 2022, focusing on simple, science-based formulas. The main highlight of this new release is the 'pocket bronze,' a cream bronzer available in eight different shades. This product uses a convenient twist-up design and provides a hydrating, light finish that looks like a natural tan. To make application easier, the brand has also released a dual-ended 'pocket brush' with flat and angled tips.

Rhode 於 2022 年開始擴展其產品線，專注於簡單且基於科學的配方。此次新發布的重點是「pocket bronze」，一款提供八種不同色調的膏狀古銅色修容霜。該產品採用便捷的旋轉設計，並提供滋潤、輕盈的妝效，看起來如同自然的曬黑效果。為了讓塗抹更輕鬆，品牌還推出了雙頭的「pocket brush」，配有平頭與斜角刷頭。

In addition to the bronzer, the brand introduced 'highlight milk,' which is a mix between a primer and an illuminator available in four shades. This product contains ceramides, vitamin E, and glycerin, similar to the brand's previous glazing milk. It is designed for use on the face and neck to create a glowing effect.

除修容霜外，品牌還推出了「highlight milk」，這是一款結合了妝前乳與提亮功能的產品，共提供四種色調。該產品含有神經酰胺、維生素 E 和甘油，與品牌先前推出的 glazing milk 相似。它設計用於面部與頸部，以營造光澤感。

Furthermore, Rhode has added new options to its lip care range. The peptide lip treatment now comes in three summer flavors—Colada, Macadamia, and Honey Mango. Meanwhile, the peptide lip shaper has a new neutral beige shade called 'Push.' These items, along with a new snap-on lip case, complete the summer collection.

此外，Rhode 還為其護唇系列增加了新選項。Peptide 護唇療程現在提供三款夏季口味——Colada、Macadamia 和 Honey Mango。同時，Peptide 護唇塑造霜推出了一款名為「Push」的新中性米色。這些產品連同新款的扣壓式唇膏套，共同構成了此次的夏季系列。

The new collection, which became available on June 9, strengthens Rhode's position in the minimalist beauty market.

這個於 6 月 9 日推出的新系列，鞏固了 Rhode 在極簡主義美妝市場的地位。