The family of NASCAR driver Kyle Busch has released a formal public statement following his death on May 21.

NASCAR 車手 Kyle Busch 的家人在他在 5 月 21 日逝世後，發表了一份正式的公開聲明。

Medical reports indicate that Mr. Busch died from bacterial pneumonia, which later developed into sepsis. This condition caused rapid organ failure and severe shock. Officials noted that he had shown symptoms of pneumonia for several days or weeks before he passed away. The final crisis began on May 20, when he became unresponsive during a simulator session in Concord, North Carolina, and died in the hospital the next day.

醫療報告指出，Busch 先生死於細菌性肺炎，隨後演變成敗血症。這種情況導致了快速器官衰竭和嚴重休克。官方指出，他在去世前幾天或幾週就已出現肺炎症狀。最後的危機發生在 5 月 20 日，當時他在北卡羅來納州 Concord 進行模擬機訓練時失去意識，並於次日在醫院去世。

In terms of his career, Busch was a two-time Cup Series champion with a record 234 wins across three national series. His last victory took place at Dover Motor Speedway just one week before his death. Consequently, Richard Childress Racing has announced that the No. 8 car will be permanently retired, although this may change depending on the future wishes of his son, Brexton.

在職業生涯方面，Busch 是兩屆 Cup Series 冠軍，在三個國家級系列賽中創下 234 次獲勝的紀錄。他的最後一次勝利發生在去世前一週的 Dover Motor Speedway。因此，Richard Childress Racing 宣布 8 號車將永久退役，不過這可能會根據其子 Brexton 未來的意願而有所改變。

Both the racing community and his family have expressed deep emotion. His wife of 15 years, Samantha Busch, used social media to thank the public for their support. Furthermore, NASCAR CEO Steve O'Donnell emphasized the organization's commitment to helping the Busch family during a memorial service at the Charlotte Motor Speedway.

賽車界及其家人均表達了深切的哀悼。與他結婚 15 年的妻子 Samantha Busch 透過社交媒體感謝大眾的支持。此外，NASCAR 執行長 Steve O'Donnell 在夏洛特賽道場的追思會上，強調組織致力於為 Busch 家族提供協助。

The family remains grateful for the public's kindness following the medical complications that led to the driver's passing.

在醫療併發症導致車手逝世後，其家人對大眾的善意依然深表感激。