President Lee Jae Myung has started a full review of the National Election Commission after serious problems occurred during the June 3 local elections. At the same time, he has explained a step-by-step plan for North Korean denuclearization and the conditions for improving relations with Japan.

李在明總統在6月3日地方選舉出現嚴重問題後，已開始全面檢討國家選舉委員會。同時，他解釋了北韓去核的分階段計劃以及改善與日本關係的條件。

The election crisis began when 67 polling stations, including 35 in Seoul, ran out of ballot papers. This caused temporary voting stops and prevented some citizens from voting. The National Election Commission (NEC) explained that they only ordered enough papers for 73% of voters based on past data. This mistake caused NEC Chairman Roh Tae-ak to resign and led to public protests. President Lee emphasized that this was a serious violation of voters' rights. Consequently, a joint team of prosecutors and police is now investigating whether officials neglected their duties or misused the budget. Furthermore, Representative Han Dong-hoon has proposed a law to change the NEC structure to make the chairman a full-time independent leader.

這次選舉危機始於67個投票站（包括首爾的35個）票單用罄。這導致投票暫時停止，使部分公民無法投票。國家選舉委員會（NEC）解釋，他們根據過往數據，僅訂購了足夠73%選民使用的票單。此錯誤導致NEC主委盧泰岳辭職，並引發公眾抗議。李總統強調，這是對選民權利的嚴重侵害。因此，由檢察官與警方組成的聯合小組目前正在調查官員是否失職或濫用預算。此外，韓東勳議員提出立法修改NEC結構，將主委改為全職的獨立領袖。

Regarding foreign policy, the administration is focusing on regional stability. President Lee stated that a multilateral security system is the best long-term goal for Northeast Asia. Concerning Japan, the government believes that a sincere apology for the 1910-45 occupation is necessary before deeper military cooperation can happen. While the President admits that logistical support is practically necessary, he noted that public opinion remains a major obstacle.

關於外交政策，政府正專注於區域穩定。李總統表示，多邊安全體系是東北亞最佳的長期目標。針對日本，政府認為在進行更深層次的軍事合作之前，日方必須對1910至45年的佔領時期作出誠懇道歉。雖然總統承認物流支援在實際操作上是必要的，但他指出公眾輿論仍是一大障礙。

Additionally, the strategy toward North Korea has changed to a phased model. Instead of demanding immediate and total denuclearization, this approach focuses on short-term goals, such as stopping the production of nuclear materials and missile development. President Lee asserted that economic sanctions are less effective now because of help from Russia and China. He also rejected the idea of South Korea developing its own nuclear weapons, as this could lead to more regional tension and harmful international sanctions.

此外，對北韓的策略已轉為分階段模式。該方法不再要求立即且全面去核，而是專注於短期目標，例如停止生產核材料與飛彈研發。李總統斷言，由於俄羅斯與中國的援助，經濟制裁目前效果較低。他也拒絕了韓國自行研發核武的想法，因為這可能導致區域緊張局勢升級，並招致有害的國際制裁。

The South Korean government is currently pursuing two goals: reforming internal institutions to ensure fair elections and using a careful diplomatic approach to reduce security tensions in the region.

韓國政府目前追求兩個目標：改革內部制度以確保選舉公平，並採取謹慎的外交手段來降低區域安全緊張局勢。