This report looks at the connection between musical performances and the game results of the New York Knicks.

本報告探討了音樂表演與紐約尼克比賽結果之間的聯繫。

The New York Knicks are currently doing very well in the postseason, and there seems to be a clear link between their success and the singer Avery Wilson. Since the third game of the first round against the Atlanta Hawks, the team has not lost any games when Wilson sings the national anthem at Madison Square Garden. In fact, the team suffered their only home defeat during the one time Wilson was not there. Wilson emphasized that the energy in the arena is caused by the excitement and adrenaline of the crowd, suggesting that the performer and the audience influence each other.

紐約尼克目前在季後賽表現非常出色，而他們的成功似乎與歌手 Avery Wilson 有著明顯的聯繫。自從第一輪對陣亞特蘭大鷹隊的第三場比賽起，只要 Wilson 在麥迪遜平方花園唱國歌，球隊就未曾落敗。事實上，球隊唯一一次在主場失利，正是 Wilson 不在場的時候。Wilson 強調場館內的能量是由觀眾的興奮與腎上腺素所驅動的，暗示表演者與觀眾之間存在相互影響。

In the past, the team also used music to control the crowd's energy, as seen in the work of the artist Itzler. In 1994, he created a promotional song using a 'call-and-response' style from hip-hop to encourage fans to participate. Although the song was not popular at first, it eventually became a permanent part of the team's culture. Itzler asserted that his main goal was to create a simple chant that fans of all ages could easily remember and use during breaks in the game.

過去，球隊也曾利用音樂來控制觀眾的能量，例如藝術家 Itzler 的作品。在 1994 年，他利用嘻哈音樂中的「呼應」風格創作了一首宣傳歌曲，以鼓勵球迷參與。雖然這首歌起初並不流行，但最終成為了球隊文化的一部分。Itzler 主張其主要目標是創造一個簡單的口號，讓各年齡層的球迷都能輕易記憶並在比賽休息期間使用。

The New York Knicks continue to enjoy a successful period that fans believe is linked to specific musical performances.

紐約尼克繼續享受著一段成功的時期，球迷相信這與特定的音樂表演有關。