Wimbledon has increased its total prize money to £64.2 million, which is the largest annual increase in the tournament's history.

溫布頓將總獎金增加至 6,420 萬英鎊，這是該賽事歷史上最大的年度增幅。

The current prize fund is 20 per cent higher than last year's £53.5 million. Specifically, singles champions will earn £3.6 million, and money for qualifying players has risen by 25 per cent to £6.2 million. However, there is still a major disagreement between the tournament organizers and a group of top players led by Larry Scott. These players are calling for a revenue-sharing system where prize money makes up about 22 per cent of total revenue, similar to other ATP and WTA events. In contrast, Wimbledon's current prize money is estimated to be only 15 per cent of its revenue.

目前的獎金池比去年的 5,350 萬英鎊高出 20%。具體而言，單打冠軍將獲得 360 萬英鎊，而資格賽球員的獎金則增加了 25%，達到 620 萬英鎊。然而，賽事主辦方與由 Larry Scott 領導的一群頂尖球員之間仍存在重大分歧。這些球員要求建立一套收入分潤制度，使獎金約佔總收入的 22%，與其他 ATP 和 WTA 賽事看齊。相比之下，溫布頓目前的獎金估計僅佔其收入的 15%。

Chair Debbie Jevans and the club's leadership have rejected the idea of linking prize money to revenue. They emphasized that the All England Club is a non-profit organization and explained that 90 per cent of its yearly profits go to the Lawn Tennis Association (LTA) to help develop grassroots tennis. Furthermore, Jevans pointed out that the club has invested heavily in player facilities, such as the Millennium Building, as a different way of supporting the sport.

主席 Debbie Jevans 及球會領導層拒絕將獎金與收入掛鉤。他們強調全英草地網球及克律球會是一個非營利組織，並解釋每年 90% 的利潤都撥給英國草地網球協會 (LTA) 以協助發展基層網球。此外，Jevans 指出球會已在球員設施（如 Millennium Building）投入大量資金，將其視為支持這項運動的另一種方式。

This financial conflict has led to protests; for example, top athletes like Aryna Sabalenka and Jannik Sinner limited their media appearances at the French Open. Additionally, the Professional Tennis Players Association (PTPA) has started legal action against several Grand Slams, claiming poor welfare and unfair competition. To resolve these issues, the All England Club has suggested creating a player council to discuss pensions and healthcare, while also asking the court to dismiss the PTPA lawsuit.

這場財務衝突已導致抗議；例如 Aryna Sabalenka 和 Jannik Sinner 等頂尖運動員在法網期間減少了媒體露面。此外，職業網球球員協會 (PTPA) 已對數個大滿貫賽事採取法律行動，指稱福利不佳且競爭不公。為了解決這些問題，全英球會建議成立一個球員委員會以討論退休金與醫療保健，同時請求法院駁回 PTPA 的訴訟。

Although Wimbledon has provided record-breaking prize money, the fundamental arguments regarding revenue distribution and player welfare have not yet been solved.

儘管溫布頓提供了創紀錄的獎金，但關於收入分配與球員福利的根本爭議尚未解決。