Journalists Maggie Haberman and Jonathan Swan are about to publish a book that describes the unusual habits of President Donald Trump inside the White House. These details come at the same time as new public information regarding his medical health.

記者 Maggie Haberman 與 Jonathan Swan 即將出版一本書，描述川普總統在白宮內不尋常的習慣。這些細節在關於其醫療健康的最新公開資訊發布之際出現。

The upcoming book, titled 'Regime Change: Inside the Imperial Presidency of Donald Trump,' claims that the President had very strange habits at home. For example, the authors state that the President made his own interior design changes. They mention that Press Secretary Karoline Leavitt reportedly saw him using superglue to attach gold decorations to the fireplace in the Oval Office. Furthermore, the book describes how he had carpets installed in a bathroom, which meant staff had to replace the wet materials frequently to prevent mold from growing.

即將出版的書，名為《政權更替：川普的帝國總統制》，聲稱總統在家中有一些非常奇怪的習慣。例如，作者指出總統會自行對室內設計進行修改。他們提到，新聞秘書 Karoline Leavitt 據報看到他使用強力膠將金色裝飾品黏在橢圓形辦公室的壁爐上。此外，書中描述了他如何在浴室鋪設地毯，導致工作人員必須頻繁更換潮濕的材料以防止發霉。

Regarding his diet and cleanliness, the authors emphasized that the President often ate snacks late at night and left fast-food wrappers in shared areas. Consequently, staff members had to carefully check the trash after they discovered that expensive silver spoons and forks had been accidentally thrown away. These claims match other reports about the President's love for fast food, such as a recent DoorDash delivery to his office.

關於飲食與清潔，作者強調總統經常在深夜食用零食，並將快餐包裝紙留在公共區域。因此，工作人員在發現昂貴的銀色湯匙和叉子被誤扔後，不得不仔細檢查垃圾。這些說法與其他關於總統熱愛快餐的報導相符，例如最近有 DoorDash 外送至其辦公室。

The White House has not yet officially responded to the behavioral claims in the book. However, medical reports continue to provide a positive assessment of the President's general health.

白宮尚未正式回應書中關於行為的指控。然而，醫療報告繼續對總統的整體健康提供正面評估。