The Queensland government has terminated its contractual agreement with Namu Collective and referred the entity to multiple oversight agencies due to the suspected misappropriation of public funds.

由於涉嫌挪用公款，昆士蘭政府已終止與 Namu Collective 的合約，並將該實體移交給多個監督機構。

The administrative action concerns the 'Staying on Track' initiative, a $225 million youth rehabilitation framework prioritized by the LNP government during the 2024 electoral cycle. Namu Collective, which registered its Australian Business Number shortly before the procurement process commenced in March, was appointed in October as a provider for the state's northern regions. The program's operational mandate involved providing twelve months of intensive reintegration support for juveniles exiting detention.

此次行政行動涉及「Staying on Track」計畫，這是一個由 LNP 政府在 2024 年選舉週期優先推動的 2.25 億元青年康復框架。Namu Collective 在 3 月採購程序開始前不久才登記其澳洲商業編號 (ABN)，並於 10 月被任命為該州北部地區的服務供應商。該計畫的運作職能是為離開拘留所的青少年提供為期 12 個月的密集重新融入社會支援。

Institutional scrutiny has intensified following the discovery of complex corporate interdependencies. Namu Collective is linked to Miya Services, a residential care provider, and the New Zealand-based MSA Group. Corporate records indicate that Genus Passi, the founder of Namu and a government appointee to the First Nations Advisory Group, holds a majority share in Namu, while Lachlan Sloan, CEO of MSA Group, serves as a director of Namu and the sole shareholder of Miya Services. Previous inquiries regarding the financial conduits between these entities and the MSA Group were declined by Mr. Sloan, citing commercial confidentiality.

在發現複雜的公司相互依賴關係後，體制審查隨之加強。Namu Collective 與住宅照護供應商 Miya Services 以及總部位於紐西蘭的 MSA Group 存在關聯。公司記錄顯示，Namu 創辦人兼政府任命的原住民諮詢小組成員 Genus Passi 持有 Namu 的多數股份，而 MSA Group 執行長 Lachlan Sloan 則擔任 Namu 的董事且為 Miya Services 的唯一股東。先前關於這些實體與 MSA Group 之間財務管道的詢問，均被 Sloan 先生以商業機密為由拒絕。

In response to these developments, Youth Justice Minister Laura Gerber confirmed that the matter has been referred to the Crime and Corruption Commission, the Queensland Police Service, the Australian Securities and Investments Commission, and the Australian Taxation Office. Concurrently, the opposition has requested a comprehensive audit of the procurement protocols utilized to select the provider.

針對這些發展，青年司法部長 Laura Gerber 確認，此事已移交至廉政委員會 (CCC)、昆士蘭警務處、澳洲證券投資委員會 (ASIC) 及澳洲稅務局 (ATO)。與此同時，反對黨已要求對選擇供應商時所採用的採購協議進行全面審計。

The government has transitioned thirty-six program participants to alternative providers while regulatory investigations into the alleged misappropriation of funds proceed.

在監管機構對涉嫌挪用資金進行調查的同時，政府已將 36 名計畫參與者轉移至其他供應商。