Law enforcement agencies in Haryana and Punjab have conducted operations involving the seizure of prohibited meat and the investigation of livestock theft.

哈利亞納邦與旁遮普邦的執法部門採取行動，扣押禁運肉類並調查牲畜盜竊案。

In Palwal, Haryana, authorities intercepted a refrigerated vehicle at the Karman toll plaza following the receipt of intelligence. The consignment, totaling 21 tonnes, was documented as pet food; however, subsequent molecular analysis conducted by a government laboratory in Faridabad confirmed the presence of bovine meat. The logistics of the operation involved the transport of goods from a facility in Hyderabad, Telangana, to a destination in Dadri, Uttar Pradesh. Police officials have characterized this seizure as one of the most significant instances of bovine smuggling in the region in recent years, suggesting an industrial-scale operation intended for international export. A 46-year-old driver from Madhya Pradesh was detained and remanded to custody for ten days to facilitate the identification of additional co-conspirators.

在哈利亞納邦的帕爾瓦爾，當局在收到情資後，於 Karman 收費站截獲一輛冷藏車。該批總重 21 噸的貨物在文件中記載為寵物食品；然而，隨後由法里達巴德一家政府實驗室進行的分子分析證實，其中含有牛隻肉類。該運輸路徑是從特蘭加納邦海得拉巴的一個設施出發，目的地為北方邦的達德里。警方將此次截獲定性為近年該地區最嚴重的牛隻走私案件之一，顯示這是一個旨在國際出口的工業規模操作。一名來自中央邦的 46 歲司機被拘留，並被還押十日，以利於識別其他共犯。

Concurrently, in Zirakpur, Punjab, an investigation was initiated following the unauthorized entry into a livestock enclosure in Dialpura village. The incident involved the theft of one buffalo and two calves. Through the analysis of closed-circuit television footage, investigators identified a vehicle and six potential suspects. Two individuals, identified as Ranjit Singh and Neeraj, have been booked under the Bharatiya Nyaya Sanhita for trespass and theft. The recovery of the livestock and the apprehension of the remaining four suspects remain the primary objectives of the ongoing inquiry.

與此同時，在旁遮普邦的齊拉克普爾，警方在 Dialpura 村的牲畜圍欄遭非法入侵後啟動調查。該事件涉及盜竊一頭水牛及兩隻小牛。透過分析閉路電視畫面，調查人員識別出一輛車及六名潛在嫌疑人。兩名被識別為 Ranjit Singh 與 Neeraj 的人士，已根據《印度法典》（Bharatiya Nyaya Sanhita）被指控非法侵入及盜竊。目前調查的首要目標為追回牲畜並逮捕其餘四名嫌疑人。

Authorities continue to pursue the remaining suspects in both the interstate smuggling operation and the local livestock theft.

當局將繼續追緝跨邦走私案與當地牲畜盜竊案中其餘的嫌疑人。