The ruling Communist Party of Vietnam is implementing a modernized propaganda framework to secure ideological alignment among the youth and the general populace via digital platforms.

越南執政的共產黨正實施一套現代化的宣傳框架，旨在透過數位平台確保青年與一般民眾在意識形態上保持一致。

The strategic objective, as delineated in internal party documentation, is the cultivation of 'ideological immunity' to insulate the citizenry from information deemed toxic or fraudulent. To achieve this, the administration intends to establish a network comprising 1,000 social media influencers and 5,000 artificial intelligence specialists by 2030. This initiative involves a transition toward high-engagement formats, including podcasts and short-form video content, to better penetrate a demographic that constitutes approximately 80% of the population—roughly 79 million active social media users.

根據黨內文件所述，其策略目標是培養「意識形態免疫力」，以使公民免於接觸被視為有害或造假的資訊。為了實現這一目標，政府打算在2030年前建立一個由1,000名社群媒體影響者（網紅）及5,000名人工智能專家組成的網絡。這項舉措包括轉向高互動率的格式，包括播客（podcasts）與短影音內容，以便更好地滲透至約佔人口80%的群體——即約7,900萬名社交媒體活躍用戶。

Technological integration is central to this effort, with the deployment of domestically developed AI tools designed to steer public discourse. The party has established quantitative benchmarks for the end of the decade, specifically targeting a threshold where 80% of Vietnamese-language online content is categorized as positive. Furthermore, AI is to be utilized to ensure that 90% of content violating party guidelines is excised within a 24-hour window. This systemic tightening of the information environment coincides with the consolidation of power under President To Lam, whose tenure as former head of the Public Security Ministry has seen an increase in the influence of the security apparatus.

技術整合是此次努力的核心，透過部署國產AI工具來引導公眾論述。該黨已為本十年末設定了量化基準，具體目標是使80%的越南語網路內容被歸類為正面。此外，將利用AI確保90%違反黨指引的內容在24小時內被刪除。這種資訊環境的系統性收緊，與總統杜廉（To Lam）鞏固權力的時機一致，他在擔任公安部部長期間，安全機關的影響力有所增加。

While the party encourages state media to adopt more creative methodologies, this flexibility is constrained by strict adherence to official narratives. The recent case of the song 'My Uncle,' which compared President To Lam to Ho Chi Minh, illustrates the tension between creative outreach and ideological rigidity; the party subsequently issued directives against 'improperly oriented' cultural products. Recruitment of influencers involves non-monetary incentives, such as sponsored study trips to China, in exchange for the dissemination of approved materials.

雖然該黨鼓勵國家媒體採取更具創意的手法，但這種靈活性受限於必須嚴格遵守官方敘事。近期關於歌曲《我的叔叔》將總統杜廉比作胡志明的案例，說明了創意接觸與意識形態僵化之間的緊張關係；該黨隨後發出指令，反對「方向不正確」的文化產品。招募影響者採取非金錢激勵措施，例如資助前往中國考察，以換取其傳播核准的材料。

Vietnam is currently transitioning toward a technologically driven model of information control to maintain political stability and ideological hegemony.

越南目前正轉向一種由技術驅動的信息控制模式，以維持政治穩定與意識形態霸權。