A viral social media phenomenon termed 'speed running' has resulted in coordinated unauthorized entries into Church of Scientology properties across North America and Europe.

社交媒體上流行一種稱為「速通」(speed running) 的現象，導致北美與歐洲各地的山達基教會物業遭到有組織的非法闖入。

The phenomenon originated in Los Angeles in late March, characterized by individuals recording their attempts to penetrate church facilities and navigate the interior rapidly before interception by security personnel. This behavioral pattern has since expanded to include New York, San Diego, San Francisco, Vancouver, and several United Kingdom cities, including London, Manchester, and Edinburgh. Participants frequently employ costumes and masks, with some incidents involving large crowds; notably, a gathering of approximately 300 individuals occurred in Vancouver on May 3.

此現象於三月底起源於洛杉磯，其特徵是個人記錄自己嘗試闖入教會設施，並在被保安人員攔截前快速穿梭於內部。此行為模式隨後擴展至紐約、聖地牙哥、三藩市、溫哥華以及英國多個城市，包括倫敦、曼徹斯特和愛丁堡。參與者經常穿著古裝或戴口罩，部分事件涉及大規模人群；值得注意的是，5 月 3 日在溫哥華發生了一次約 300 人的聚集。

Stakeholder positioning reveals a stark divergence in interpretation. The Church of Scientology has characterized these incursions as 'hate crimes' and 'harassment,' asserting that the actions constitute a disruption of religious facilities and have resulted in physical injuries to staff. Conversely, some participants describe the activity as a hybrid of prank and protest, citing legal allegations against the organization regarding labor violations and abuse. This latter perspective is contested by former members, such as Alexander Barnes Ross, who posits that such disruptive tactics may undermine the credibility of legitimate peaceful demonstrations.

利益相關者的立場顯示出截然不同的詮釋。山達基教會將這些闖入行為定性為「仇恨犯罪」與「騷擾」，主張該行為構成了對宗教設施的擾亂，並導致員工身體受傷。相反，部分參與者將此活動描述為惡作劇與抗議的混合體，引用針對該組織關於勞工違規與虐待的法律指控。後者的觀點遭到前成員（如 Alexander Barnes Ross）的質疑，他認為此類擾亂手段可能會削弱合法和平示威的信譽。

Institutional responses have transitioned toward legal and digital containment. The church has implemented physical security enhancements, such as the removal of external door handles in Hollywood. Furthermore, legal counsel for the organization has issued threats of litigation against platforms like Dare Market, alleging that the incentivization of these 'challenges' incites dangerous behavior. Concurrently, social media entities, including TikTok and Meta, have reportedly suspended accounts or removed content, citing violations of community guidelines regarding the promotion of criminal activity.

機構回應已轉向法律與數位封鎖。教會實施了實體安全強化措施，例如移除好萊塢設施的外部門把手。此外，該組織的法律顧問已對 Dare Market 等平台發出訴訟威脅，指稱這些「挑戰」的激勵機制煽動了危險行為。同時，包括 TikTok 和 Meta 在內的社交媒體實體據報已暫停帳號或刪除內容，理由是違反了關於推廣犯罪活動的社區指南。

The situation remains characterized by sporadic unauthorized entries and ongoing efforts by the church and digital platforms to mitigate the trend through legal and technical interventions.

目前情況仍以零星的非法闖入為特徵，教會與數位平台也持續嘗試透過法律與技術干預來緩解這一趨勢。