Members of the House Oversight Committee's Democratic caucus convened an unofficial field hearing in West Palm Beach, Florida, to receive testimony from survivors of Jeffrey Epstein's abuse and examine institutional failures in the pursuit of justice.

眾議院監督委員會民主黨黨團在佛羅里達州西棕櫚灘舉行了一次非正式實地聽證會，以接納傑弗里·愛潑斯坦虐待案倖存者的證詞，並審查在追求正義過程中的體制失效。

The proceedings focused on the historical antecedents of the case, specifically the 2008 non-prosecution agreement orchestrated by then-U.S. Attorney Alex Acosta. Legal counsel Spencer Kuvin characterized this arrangement as a profound failure of federal prosecution, noting that it minimized the scale of abuse and excluded victim consultation. Testimony indicated that this agreement facilitated a period of work release during which further abuses occurred, as evidenced by the account of a survivor identified as Roza, who reported rape beginning in 2009.

程序重點在於該案的歷史前因，特別是當時美國檢察官 Alex Acosta 策劃的 2008 年非起訴協議。法律顧問 Spencer Kuvin 將此安排形容為聯邦起訴的嚴重失敗，指出該協議縮小了虐待規模且排除了對受害者的諮詢。證詞顯示，該協議促成了一段就業釋放期，期間發生了進一步的虐待，一名化名為 Roza 的倖存者舉證稱其在 2009 年起遭到強姦。

Stakeholder positioning reveals a significant divergence between the survivors and the current administration. Survivors alleged a systemic pattern of negligence, citing the failure of the FBI to act upon reports as early as 1996. Furthermore, the Department of Justice was criticized for the selective redaction of documents; survivors asserted that while their identities were exposed, the names of influential associates remained concealed. Representative Robert Garcia posited that the administration seeks to terminate public scrutiny to mitigate political liabilities, while Acting Attorney General Todd Blanche has indicated that previously published files will no longer inform Justice Department investigations.

利益相關者的立場顯示，倖存者與現任政府之間存在顯著分歧。倖存者指控存在系統性的疏忽模式，引用 FBI 早在 1996 年就未對報告採取行動的事實。此外，司法部因選擇性地遮蔽文件而受到批評；倖存者主張，雖然他們的身份被曝光，但影響力巨大的關聯人士名單仍被隱瞞。眾議員 Robert Garcia 認為政府試圖終止公眾監督以减轻政治責任，而代理司法部長 Todd Blanche 則表示，先前公布的文件將不再作為司法部調查的依據。

Geographic and social intersections were also scrutinized, with testimony linking the recruitment of victims to the Mar-a-Lago estate. The brother of the late Virginia Giuffre provided sworn testimony naming Prince Andrew, Alan Dershowitz, and Glenn Dubin as individuals connected to the network, though these parties have denied any wrongdoing. While the Democratic caucus seeks to establish a blueprint for accountability, the Republican majority has been accused of obstructing formal hearings, a claim denied by Chairman James Comer.

地理與社交的交集也受到了審查，有證詞將受害者的招募與 Mar-a-Lago 莊園聯繫起來。已故 Virginia Giuffre 的哥哥提供了宣誓證詞，指名安德魯王子、Alan Dershowitz 和 Glenn Dubin 為與該網絡相關的人員，儘管這些當事人否認有任何不當行為。雖然民主黨黨團尋求建立問責藍圖，但共和黨多數派被指控阻撓正式聽證會，主席 James Comer 否認了這一指控。

The hearing concluded with survivors demanding federal prosecutions of co-conspirators and a comprehensive overhaul of victim rights protections.

聽證會結束時，倖存者要求聯邦起訴共謀者，並全面改革受害者權利保障。