Recent court proceedings in India and Canada have resulted in a conviction for murder and a finding of non-criminal responsibility, respectively.

近期印度與加拿大的法院訴訟，分別導致一名被告被裁定謀殺罪名成立，以及另一名被告被判定不負刑事責任。

In the jurisdiction of New Delhi, the Additional Sessions Judge Anuj Agrawal presided over the case of Shiva Chaudhary, who was found guilty of the homicide of a secondary school student. The incident, which occurred on January 30, 2023, near the Govind Puri Metro station, was characterized by the court as an act executed in furtherance of a common intention following an interpersonal conflict between two student cohorts. The judicial determination relied predominantly upon the testimony of a primary eyewitness, whose account was deemed coherent and consistent. This testimony, corroborated by medical evidence and partial admissions from hostile witnesses, established that the defendant inflicted a fatal penetrating chest wound via a weapon provided by a co-accused. The court dismissed the defense's assertion of false implication, citing a lack of material contradiction in the evidence.

在新德里的司法管轄區，額外分庭法官 Anuj Agrawal 主理了 Shiva Chaudhary 的案件，該名被告被裁定謀殺一名中學生罪名成立。該事件於 2023 年 1 月 30 日發生在 Govind Puri 地鐵站附近，法院將其定性為兩組學生之間發生人際衝突後，為實現共同意圖而執行的行為。司法裁定主要依賴一名主要目擊者的證詞，其陳述被認為連貫且一致。該證詞在醫療證據及敵對證人的部分承認支持下，證實被告使用了由共犯提供的武器，造成致命的胸部穿透傷。法院以證據缺乏重大矛盾為由，駁回了辯方關於被誣陷的指稱。

Parallelly, in Ladner, British Columbia, the court addressed the case of Preety Panesar regarding the death of her mother, Sarbjit Panesar, who succumbed to blunt force trauma in December 2023. Although the defendant entered a plea of guilt to second-degree murder, the court subsequently adjudicated her as not criminally responsible. This determination was predicated on the presence of a mental disorder; specifically, the defendant suffered from undiagnosed schizophrenia, which manifested as delusions concerning imminent harm from the decedent. The defendant has remained institutionalized within a forensic facility since the incident, where the defense reports a positive trajectory in her clinical progress.

與此同時，在英屬哥倫比亞省的 Ladner，法院處理了 Preety Panesar 導致其母親 Sarbjit Panesar 死亡的案件，後者於 2023 年 12 月死於鈍力創傷。儘管被告對二級謀殺罪名認罪，但法院隨後裁定其不負刑事責任。此裁定是基於被告患有精神障礙；具體而言，被告患有未經診斷的精神分裂症，表現為對死者將造成即時傷害的妄想。自事件發生以來，被告一直被安置在司法精神醫療機構中，辯方報告其臨床進展呈正面趨勢。

One defendant has been convicted and awaits sentencing, while the other has been deemed legally exempt from criminal responsibility due to psychiatric impairment.

一名被告已被定罪並等待量刑，而另一名被告則因精神障礙而被判定在法律上不負刑事責任。