The Venetian Lagoon has experienced a significant increase in the wintering population of European flamingos, coinciding with ecological efforts to restore salt marshes.

威尼斯潟湖的歐亞紅鶴越冬數量顯著增加，與恢復鹽沼的生態努力相吻合。

The presence of Phoenicopterus roseus in the Venetian Lagoon commenced in the early 2000s, with the species primarily occupying remote mudflats and fishing valleys. By 2025, the population reached a peak of approximately 24,000 individuals, representing an increase of 6,000 over the preceding year. Ornithologist Alessandro Sartori posits that this trajectory establishes the lagoon as a primary wintering site within the species' habitat range. While nesting attempts occurred in 2008 and 2013, these were unsuccessful due to adverse meteorological events, specifically violent hail.

歐亞紅鶴 (Phoenicopterus roseus) 於 2000 年代初期開始出現在威尼斯潟湖，該物種主要佔據偏遠的泥灘與漁業谷。到 2025 年，數量達到高峰，約 24,000 隻，比前一年增加了 6,000 隻。鳥類學家 Alessandro Sartori 認為，這一趨勢使該潟湖成為該物種棲息範圍內的主要越冬地。雖然 2008 年與 2013 年曾嘗試築巢，但由於氣象事件不利，特別是劇烈的冰雹，導致未能成功。

Historically, the lagoon's salt marshes, or 'barene', have undergone severe contraction, decreasing from nearly 50% of the total area to approximately 7%. This degradation is attributed to natural erosion and the mid-20th-century dredging of shipping channels for the Marghera industrial port. Consequently, Jane da Mosto of 'We Are Here Venice' notes that the lagoon is currently on a trajectory toward becoming a marine bay. To counteract this, the EU-funded WaterLANDS project, valued at €23.6 million, is implementing scalable salt marsh reconstruction. These initiatives aim to enhance carbon sequestration, mitigate sea-level rise, and increase biodiversity.

歷史上，潟湖的鹽沼（即 "barene"）經歷了嚴重的縮減，從原先佔總面積近 50% 減少至約 7%。這種退化歸因於自然侵蝕以及 20 世紀中期為馬格拉 (Marghera) 工業港開挖航道所致。因此，「We Are Here Venice」的 Jane da Mosto 指出，該潟湖目前正趨向於變成一個海灣。為了對抗這一現象，由歐盟資助、價值 2,360 萬歐元的 WaterLANDS 計畫正實施可擴展的鹽沼重建。這些舉措旨在增強碳封存、減緩海平面上升並增加生物多樣性。

Spatial distribution of the avian population remains concentrated in the northern lagoon, where over 90% of the birds were recorded. However, the reconstruction of marshes in the southern lagoon is intended to facilitate a geographical redistribution, thereby reducing anthropogenic conflict in the north. Mr. Sartori has observed a corresponding increase in southern lagoon sightings, rising from negligible numbers to several hundred individuals over a three-year period. While the birds remain largely inaccessible to the general public due to the complexities of lagoon navigation and the species' sensitivity to disturbance, their presence is viewed by environmentalists as a metric of ecosystem viability.

鳥類數量的空間分佈仍集中在北潟湖，超過 90% 的鳥類記錄於此。然而，南潟湖的鹽沼重建旨在促進地理分佈的重新調整，從而減少北部的擬人衝突。Sartori 先生觀察到南潟湖的目擊次數相應增加，在三年期間從微乎其微增加到數百隻。儘管由於潟湖航行複雜以及該物種對干擾敏感，一般大眾仍難以接觸，但環保人士將其存在視為生態系統可行性的指標。

The Venetian Lagoon currently supports a record number of wintering flamingos, supported by ongoing institutional efforts to reverse wetland erosion.

威尼斯潟湖目前支持記錄數的越冬紅鶴，並得到持續的制度化努力支持以扭轉濕地侵蝕。