People from Kashmir are protesting in London and Geneva. They are worried about the security in Pakistan-occupied Jammu and Kashmir.

克什米爾人在倫敦和日內瓦進行抗議。他們擔心巴基斯坦佔領的查姆和克什米爾的安全狀況。

The government and a local group had an agreement. Then, the government stopped the agreement. Now, the government says the group is bad. Many soldiers are in the area. People cannot get medicine or baby food.

政府與一個當地團體曾達成協議。隨後，政府終止了該協議。現在，政府聲稱該團體是不良組織。該地區駐紮了許多士兵。人們無法獲得藥品或嬰兒食品。

Soldiers are going into houses. They are taking people away and taking their things. This makes the people very afraid.

士兵進入民宅。他們將人們帶走並沒收財物。這讓民眾感到非常恐懼。

Leaders want the United Nations to help. They want the government to talk to the group again. They want the soldiers to let the people go.

領導者希望聯合國能提供幫助。他們希望政府能再次與該團體對話。他們希望士兵能釋放民眾。

The people want the world to help. They want the soldiers to leave the area.

人們希望世界能提供幫助。他們希望士兵離開該地區。

Members of the Kashmiri community living abroad have started formal protests in London and Geneva to draw attention to a reported security crackdown in Pakistan-occupied Jammu and Kashmir (PoJK).

居住在海外的克什米爾社區成員已在倫敦和日內瓦開始正式抗議，以引起對巴基斯坦佔領的查姆和克什米爾（PoJK）據報進行安全打壓的關注。

The current instability is believed to be caused by a failure in negotiations between the Government of Pakistan and the Jammu and Kashmir Joint Awami Action Committee (JKJAAC). Mahmood Kashmiri, Chairman of the Jammu Kashmir National Independence Alliance, emphasized that a previous agreement to accept the committee's demands was cancelled by the state. Consequently, the JKJAAC was labeled as a terrorist organization. This change has led to the deployment of a large number of security forces, which the Alliance describes as a total siege of the region. Furthermore, reports indicate that restrictions on essential goods, such as medicine and baby food, are making the humanitarian situation much worse.

目前的動盪被認為是由於巴基斯坦政府與查姆和克什米爾聯合大眾行動委員會（JKJAAC）之間的談判失敗所導致。查姆和克什米爾國家獨立聯盟主席 Mahmood Kashmiri 強調，先前同意接受該委員會訴求的協議已被州政府取消。因此，JKJAAC 被貼上恐怖組織的標籤。這一轉變導致大量安全部隊部署，該聯盟將其描述為對該地區的全面圍困。此外，報告指出，藥品和嬰兒食品等必需品的限制使人道主義局勢惡化許多。

At the same time, Sardar Shaukat Ali Kashmiri, Chairman of the United Kashmir People's National Party (UKPNP), asserted that these security operations are systemic. The UKPNP claims that security forces have entered homes, detained many civilians, and taken private property. These actions have increased the volatility of the region. Because of this, diaspora leaders have called for the United Nations Human Rights Council (UNHRC) to intervene. They argue that the only way to reduce tensions is to restart diplomatic talks with the JKJAAC and immediately release all detainees.

與此同時，聯合克什米爾人民國家黨（UKPNP）主席 Sardar Shaukat Ali Kashmiri 主張，這些安全行動是系統性的。UKPNP 聲稱安全部隊進入民宅、拘留許多平民並沒收私有財產。這些行動增加了該地區的波動性。因此，海外領袖呼籲聯合國人權理事會（UNHRC）介入。他們認為，緩解緊張局勢的唯一方法是重新與 JKJAAC 開啟外交談判，並立即釋放所有被拘留者。

The Kashmiri diaspora continues to call for international help and the withdrawal of security forces to resolve the crisis in PoJK.

克什米爾海外僑民繼續呼籲國際援助並撤走安全部隊，以解決 PoJK 的危機。

Members of the Kashmiri diaspora have initiated formal protests in London and Geneva to highlight a reported security crackdown in Pakistan-occupied Jammu and Kashmir (PoJK).

克什米爾僑民在倫敦和日內瓦發起正式抗議，以揭露巴基斯坦佔領之查謨和克什米爾（PoJK）據報發生的安全鎮壓行動。

The current instability is attributed to a perceived failure of rapprochement between the Government of Pakistan and the Jammu and Kashmir Joint Awami Action Committee (JKJAAC). According to Mahmood Kashmiri, Chairman of the Jammu Kashmir National Independence Alliance, a prior agreement acknowledging the legitimacy of the committee's demands was unilaterally voided by the state, culminating in the designation of the JKJAAC as a terrorist organization. This institutional shift has allegedly precipitated the deployment of extensive security personnel, resulting in what the Alliance characterizes as an effective siege of the region. The reported restrictions on the ingress of essential commodities, including pharmaceuticals and pediatric nutrition, are cited as primary drivers of a deteriorating humanitarian condition.

目前的動盪被歸因於巴基斯坦政府與查謨和克什米爾聯合民眾行動委員會（JKJAAC）之間和解的失敗。根據查謨克什米爾國家獨立聯盟主席 Mahmood Kashmiri 的說法，先前一份承認委員會訴求合法性的協議被政府單方面廢除，最終導致 JKJAAC 被列為恐怖組織。這次體制上的轉變據稱導致了大量安全人員部署，聯盟將之形容為對該地區實行了有效的圍困。據報對藥品與嬰幼兒營養品等必需品進入的限制，被視為人道主義狀況惡化的主因。

Concurrent allegations from Sardar Shaukat Ali Kashmiri, Chairman of the United Kashmir People's National Party (UKPNP), emphasize the systemic nature of the security operations. The UKPNP asserts that residential incursions have led to the mass detention of civilians and the misappropriation of private assets. These claims suggest that the operational methodology employed by security forces has exacerbated regional volatility. Consequently, diaspora leadership has advocated for the intervention of the United Nations Human Rights Council (UNHRC), proposing that the restoration of diplomatic engagement with the JKJAAC and the immediate release of detainees are the only viable mechanisms for the mitigation of current tensions.

同時，聯合克什米爾人民國家黨（UKPNP）主席 Sardar Shaukat Ali Kashmiri 亦指控這些安全行動具有系統性。UKPNP 聲稱，搜查民居導致大量平民被拘留以及私人資產被侵佔。這些指控表明，安全部隊採取的行動方式加劇了地區的動盪。因此，僑民領導層呼籲聯合國人權理事會（UNHRC）介入，建議恢復與 JKJAAC 的外交接觸並立即釋放被拘留者，是緩解目前緊張局勢唯一可行的機制。

The Kashmiri diaspora continues to seek international intervention and the withdrawal of security forces to resolve the crisis in PoJK.

克什米爾僑民繼續尋求國際干預與撤走安全部隊，以解決 PoJK 的危機。