Christopher Nolan 的 『The Odyssey』 關於選角與真實性的爭議

導言

Director Christopher Nolan 即將改編 Homer 的 『The Odyssey』,該作已成為關於選角選擇與歷史忠實度之意識形態分歧的焦點。

正文

此製作預算達 2.5 億美元,拍攝範圍遍佈全球,旨在改編這首公元前 8 世紀或 7 世紀的史詩詩篇。然而,該項目在遵循歷史準確性方面面臨顯著審查。批評者指出片中使用了現代化的 American English 慣用語,並認為服裝設計存在時代錯誤。由於 Director 闡明的創作方法,這種緊張局勢進一步加劇;Nolan 主張,對古代過去的推測,在功能上等同於他在先前作品 『Interstellar』 中採用的科學推測。 利益相關者的立場沿著意識形態分歧嚴重。右翼評論員,最顯著的包括 Elon Musk 及 Matt Walsh,批評片中納入多元化選角,特別是任命 Lupita Nyong’o 飾演 Helen of Troy 及 Clytemnestra。Musk 指稱 Nolan 喪失了專業操守,暗示選角動機是為了追求業界讚譽,或擔心被指控為 racism。相反,進步派評論員及媒體人物則將這些反對意見定性為 racism、misogyny 及 transphobia 的表現,特別是針對 Elliot Page 的選角。 Nolan 為特定的創意決定提供了功能性解釋,例如選用 Travis Scott 飾演 bard。他聲稱史詩的口傳傳統與 rap music 的結構類比。儘管部分業界觀察員將該片視為娛樂產業復甦的潛在催化劑,但論述仍集中在古典文本的傳統主義詮釋與當代包容性選角實踐之間的緊張關係。

結論

該片定於 7 月 17 日在戲院上映,而關於其創意方向的兩極化辯論仍在持續。