Medical Nomenclature 的演變與 Polycystic Ovary Syndrome 的重新分類
導言
Medical terminology 正向著更高的臨床精確度與社會中立性過渡,Polycystic Ovary Syndrome 的更名即為其中一個典範。
正文
由 Polycystic Ovary Syndrome ( PCOS )過渡至 Polyendocrine Metabolic Ovarian Syndrome ( PMOS )之舉,是經過臨床醫生與患者長達十四年的諮詢期後而定。此次名稱變更乃基於科學共識,即該病症屬於系統性內分泌及代謝紊亂,而非局部卵巢病理。Endocrine Society 指出,由於先前將卵巢囊腫誤認為主要特徵,導致診斷不準確且治療方案未達理想水平;而事實上,該病症的特徵在於激素波動、胰島素失調以及雄激素過多。 除臨床準確性外,疾病標籤的修改通常旨在減輕社會政治的外部影響。World Health Organization 於 2022 年將 「 monkeypox 」更名為 「 mpox 」,旨在遏制污名化及種族主義論調。同樣地,CDC 於 1982 年將 「 Gay-Related Immune Deficiency 」 ( GRID )替換為 「 Acquired Immune Deficiency Syndrome 」 ( AIDS ),是為了將病理與特定人群脫鉤,因為最初的界定阻礙了公共衛生教育的傳播。 此外,對 eponyms 的棄用反映了機構倫理的轉變。American Psychiatric Association 於 2013 年將 Asperger syndrome 納入更廣泛的 Autism Spectrum Disorder ( ASD )類別,其誘因在於有證據顯示該發現者曾參與 Nazi 的醫療計劃。這些實例表明,Medical nomenclature 是一種臨時性的建構,隨著科學認知的成熟以及社會對倫理與包容性規範的演變而需進行修訂。
結論
目前的醫療命名趨勢強調追求描述性的準確度,並消除系統性偏見。